Законодавство Нідерландів

Стаття 1:242a

чинна

Неповноліття · Рада із захисту дітей (raad voor de kinderbescherming)

Цивільний кодекс — Книга 1 · Титул 13 · Розділ 3 · Редакція діє з 2018-01-01

Оригінал

Якщо один із батьків підозрюється у вбивстві іншого з батьків або якщо один із батьків засуджений за вбивство іншого з батьків, рада із захисту дітей проводить дослідження щодо доцільності встановлення порядку контактів або спілкування дитини з тим із батьків, хто підозрюється у вбивстві або засуджений за вбивство іншого з батьків, щойно раді стане відомо про таку підозру або засудження. На підставі цього дослідження рада із захисту дітей звертається до судді у справах неповнолітніх із заявою про встановлення порядку контактів або спілкування чи про відмову в контактах або спілкуванні. У заяві про відмову в контактах або спілкуванні також зазначається тривалість запитуваної відмови.

Indien de ene ouder wordt verdacht van het doden van de andere ouder, of indien de ene ouder is veroordeeld wegens het doden van de andere ouder, stelt de raad voor de kinderbescherming een onderzoek in naar de wenselijkheid van een contact- of omgangsregeling van het kind met de ouder die wordt verdacht van of is veroordeeld wegens het doden van de andere ouder, zodra hij van de verdenking of veroordeling in kennis is gesteld. Op basis van dit onderzoek verzoekt de raad voor de kinderbescherming de kinderrechter om een contact- of omgangsregeling vast te stellen of om het contact of de omgang te ontzeggen. Een verzoek om het contact of de omgang te ontzeggen vermeldt tevens de duur van de verzochte ontzegging.