Законодавство Нідерландів

Стаття 1:235

чинна

Неповноліття · Емансипація (handlichting)

Цивільний кодекс — Книга 1 · Титул 13 · Розділ 2 · Редакція діє з 2009-03-01

Оригінал
1.

Емансипація (handlichting), за якої неповнолітньому надаються певні повноваження повнолітнього, може, якщо неповнолітній досяг шістнадцятирічного віку, за його заявою бути надана кантональним суддею.

2.

Вона не надається проти волі батьків у тій мірі, в якій вони здійснюють батьківську владу над неповнолітнім, з дотриманням, однак, положень пункту першого статті 253a.

3.

При наданні емансипації (handlichting) суддя у справах кантону чітко визначає, які повноваження повнолітньої особи надаються неповнолітньому. Ці повноваження не можуть поширюватися далі, ніж на часткове або повне отримання своїх доходів та розпорядження ними, укладення договорів оренди та найму сільськогосподарських угідь, участь у товаристві та здійснення професійної або підприємницької діяльності. Однак неповнолітній внаслідок емансипації не стає дієздатним щодо розпорядження майном, що підлягає реєстрації, цінними паперами або вимогами, забезпеченими іпотекою.

4.

Він може виступати позивачем або відповідачем у суді щодо самого надання обмеженої дієздатності (handlichting) та щодо дій, до вчинення яких він є дієздатним на підставі отриманого надання обмеженої дієздатності. Стаття 12 пункт 1 цієї Книги не застосовується до таких дій.

1.

Handlichting waarbij aan een minderjarige bepaalde bevoegdheden van een meerderjarige worden toegekend, kan wanneer de minderjarige de leeftijd van zestien jaren heeft bereikt, op zijn verzoek door de kantonrechter worden verleend.

2.

Zij wordt niet verleend tegen de wil van de ouders voor zover deze het gezag over de minderjarige uitoefenen, met inachtneming nochtans van artikel 253a, eerste lid.

3.

Bij het verlenen van handlichting bepaalt de kantonrechter uitdrukkelijk, welke bevoegdheden van een meerderjarige aan de minderjarige worden toegekend. Deze bevoegdheden mogen zich niet verder uitstrekken dan tot de gedeeltelijke of de gehele ontvangst van zijn inkomsten en de beschikking daarover, het sluiten van verhuringen en verpachtingen, het in een vennootschap deelnemen en het uitoefenen van een beroep of bedrijf. De minderjarige wordt echter door handlichting niet bekwaam tot het beschikken over registergoederen, effecten, of door hypotheek gedekte vorderingen.

4.

Hij kan ter zake van de handlichting zelf en van handelingen, waartoe hij krachtens de verkregen handlichting bekwaam is, eisende of verwerende in rechte optreden. Artikel 12 lid 1 van dit boek geldt voor die handelingen niet.