Стаття 2.30ter

чинна

Процедура визнання недійсним або скасування в Бюро

Бенілюкс-конвенція про інтелектуальну власність (BVIE) · Глава 6ter · Редакція діє з 2019-03-01

Бюро розглядає вимогу про визнання недійсною або про припинення дії в межах розумного строку відповідно до положень, встановлених у виконавчому регламенті, та з дотриманням принципу змагальності.

Провадження зупиняється:

якщо позов ґрунтується на статті 2.30bis, частина 1, підпункт b, пункт i, коли раніша торговельна марка:

ще не внесено до реєстру;

ii.

невідкладно внесено до реєстру відповідно до статті 2.8, частини 2, і є предметом процедури відмови за абсолютними підставами або процедури оскарження;

iii.

є предметом позову про визнання недійсним або про припинення дії;

якщо позов ґрунтується на статті 2.30bis, частина 1, підпункт b, пункт iii, коли він ґрунтується на заявці на найменування місця походження або географічне зазначення, до моменту прийняття остаточного рішення щодо неї;

коли оспорюваний торговельний знак:

ще не внесено до реєстру;

ii.

невідкладно внесено до реєстру відповідно до статті 2.8, частини 2; та є предметом процедури відмови за абсолютними підставами або процедури оскарження;

iii.

є предметом судового позову про визнання недійсним або про позбавлення чинності;

за спільною заявою сторін;

якщо зупинення провадження є доцільним з інших підстав.

Провадження завершується:

коли заявник більше не має правосуб'єктності для виступу в процесі;

якщо відповідач не реагує на поданий позов; у цьому випадку реєстрація скасовується;

коли підстава позову відпала, або через те, що його було відкликано, або через те, що запис, проти якого було подано позов, втратив чинність;

коли позов ґрунтується на статті 2.30bis, частині 1, підпункті b, а раніша торговельна марка або раніше право більше не є чинними;

якщо позов ґрунтується на статті 2.30bis, частина 1, пункт b, підпункт i, і заявник протягом встановленого строку не надав доказів використання свого ранішого торговельного знака, як це передбачено статтею 2.30quinquies.

У цих випадках частина сплачених податків підлягає поверненню.

Після завершення розгляду вимоги про визнання недійсною або про припинення дії реєстрації, Бюро приймає рішення у найкоротший строк. Якщо вимога визнається обґрунтованою, Бюро повністю або частково скасовує реєстрацію або приймає рішення про внесення до реєстру запису про передачу прав, зазначену у статті 2.20ter, пункт 1, підпункт b. У протилежному випадку вимога відхиляється. Бюро невідкладно письмово повідомляє сторони про прийняте рішення із зазначенням засобу правового захисту проти цього рішення, передбаченого статтею 1.15bis. Рішення Бюро набуває остаточної сили лише після того, як воно більше не підлягає оскарженню в будь-якому порядку. Бюро не є стороною в апеляційному провадженні проти власного рішення.

Сторона, яка програла справу, зобов’язана відшкодувати судові витрати. Ці витрати визначаються відповідно до положень, встановлених у регламенті виконання. Витрати не підлягають стягненню, якщо позов задоволено частково. Рішення Бюро щодо визначення розміру витрат є виконавчим документом; примусове виконання здійснюється згідно з положеннями, що діють у державі виконання.

Het Bureau behandelt de vordering tot nietigverklaring of vervallenverklaring binnen een redelijke termijn overeenkomstig de bepalingen vastgelegd in het uitvoeringsreglement en met inachtneming van het beginsel van hoor en wederhoor.

De procedure wordt opgeschort:

indien de vordering is gebaseerd op artikel 2.30bis, lid 1, sub b, onder i, wanneer het oudere merk:

nog niet is ingeschreven;

ii.

onverwijld is ingeschreven overeenkomstig artikel 2.8, lid 2, en het voorwerp is van een weigeringsprocedure op absolute gronden of een oppositie;

iii.

het voorwerp is van een vordering tot nietigverklaring of vervallenverklaring;

indien de vordering is gebaseerd op artikel 2.30bis, lid 1, sub b, onder iii, wanneer ze is gebaseerd op een aanvraag voor een oorsprongsbenaming of een geografische aanduiding, totdat daarover een definitieve beslissing is genomen;

wanneer het betwiste merk:

nog niet is ingeschreven;

ii.

onverwijld is ingeschreven overeenkomstig artikel 2.8, lid 2; en het voorwerp is van een weigeringsprocedure op absolute gronden of een oppositie;

iii.

het voorwerp is van een gerechtelijke vordering tot nietigverklaring of vervallenverklaring;

op gezamenlijk verzoek van partijen;

indien de opschorting om andere redenen passend is.

De procedure wordt afgesloten:

wanneer de indiener niet langer de hoedanigheid heeft om op te kunnen treden;

wanneer verweerder niet reageert op de ingestelde vordering; in dit geval wordt de inschrijving doorgehaald;

wanneer aan de vordering de grondslag is ontvallen hetzij omdat zij is ingetrokken, hetzij omdat de inschrijving waartegen de vordering is ingesteld is vervallen;

wanneer de vordering is gebaseerd op artikel 2.30bis, lid 1, sub b, en het oudere merk of het oudere recht niet meer geldig is;

wanneer de vordering is gebaseerd op artikel 2.30bis, lid 1, sub b, onder i, en de indiener binnen de gestelde termijn geen bewijsstukken van gebruik van zijn oudere merk als bedoeld in artikel 2.30quinquies heeft overgelegd.

In deze gevallen wordt een deel van de betaalde taksen gerestitueerd.

Nadat het onderzoek van de vordering tot nietigverklaring of vervallenverklaring is beëindigd, neemt het Bureau zo spoedig mogelijk een beslissing. Indien de vordering gegrond bevonden wordt, haalt het Bureau de inschrijving geheel of gedeeltelijk door of besluit het de in artikel 2.20ter, lid 1, sub b, bedoelde overdracht in het register aan te tekenen. In het tegengestelde geval wordt de vordering afgewezen. Van de beslissing geeft het Bureau onverwijld schriftelijk kennis aan partijen, onder vermelding van het in artikel 1.15bis genoemde rechtsmiddel tegen die beslissing. De beslissing van het Bureau wordt eerst definitief nadat ze niet meer vatbaar is voor enig rechtsmiddel. Het Bureau is geen partij bij een beroep tegen zijn beslissing.

De in het ongelijk gestelde partij wordt in de kosten verwezen. Deze worden vastgesteld conform het bepaalde in het uitvoeringsreglement. De kosten zijn niet verschuldigd indien de vordering gedeeltelijk toegewezen wordt. De beslissing van het Bureau tot vaststelling van de kosten vormt executoriale titel; de gedwongen tenuitvoerlegging geschiedt volgens de bepalingen die van kracht zijn in de staat van executie.