Стаття 4.9
чиннаІНШІ ПОЛОЖЕННЯ
1.
Усі збори, що підлягають сплаті за дії, вчинені Бюро або через Бюро, визначаються виконавчим регламентом.
2.
Усі строки, що застосовуються до дій, які вчиняються в Бюро або ним, і які не визначені в конвенції, визначаються в імплементаційному регламенті.
1.
Alle voor handelingen bij of door het Bureau verschuldigde taksen worden bepaald bij uitvoeringsreglement.
2.
Alle voor handelingen bij of door het Bureau geldende termijnen, die niet in het verdrag zijn bepaald, worden bepaald bij uitvoeringsreglement.