Article 4.9
in forceMISCELLANEOUS PROVISIONS
1.
All fees payable for acts performed by or through the Office shall be determined by implementing regulation.
2.
All time limits applicable to acts by or before the Office, which are not provided for in the treaty, shall be determined by implementing regulations.
1.
Alle voor handelingen bij of door het Bureau verschuldigde taksen worden bepaald bij uitvoeringsreglement.
2.
Alle voor handelingen bij of door het Bureau geldende termijnen, die niet in het verdrag zijn bepaald, worden bepaald bij uitvoeringsreglement.