Стаття 3.5
чиннаРЕЄСТР УПОВНОВАЖЕНИХ ОСІБ
Без шкоди для права пріоритету виключне право на промисловий зразок або модель набувається шляхом реєстрації заявки, поданої в межах території Бенілюксу до Бюро (депозит Бенілюксу) або поданої до Міжнародного бюро (міжнародний депозит).
Якщо у разі збігу заявок на реєстрацію перша заявка не супроводжується публікацією, як це передбачено статтею 3.11, частиною 2, цього Договору або статтею 6, пунктом 3 Гаазької конвенції, наступна заявка набуває рангу першої заявки.
Onverminderd het recht van voorrang wordt het uitsluitend recht op een tekening of model verkregen door de inschrijving van het depot, verricht binnen het Benelux-gebied bij het Bureau (Benelux-depot), of verricht bij het Internationaal Bureau (internationaal depot).
Indien bij samenloop van depots het eerste depot niet wordt gevolgd door de publicatie als bedoeld in artikel 3.11, lid 2, van dit verdrag of in artikel 6, onder 3 van de Overeenkomst van 's-Gravenhage, verkrijgt het latere depot de rang van eerste depot.