Статья 3.5
действуетРЕЕСТР ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ
Без ущерба для права приоритета исключительное право на промышленный образец или модель приобретается посредством регистрации заявки, поданной в пределах территории Бенилюкса в Бюро (регистрация в Бенилюксе) либо поданной в Международное бюро (международная регистрация).
В случае совпадения заявок на депонирование, если за первой заявкой не последовала публикация, предусмотренная статьей 3.11, пунктом 2, настоящего договора или статьей 6, подпунктом 3 Гаагского соглашения, последующая заявка получает приоритет первой заявки.
Onverminderd het recht van voorrang wordt het uitsluitend recht op een tekening of model verkregen door de inschrijving van het depot, verricht binnen het Benelux-gebied bij het Bureau (Benelux-depot), of verricht bij het Internationaal Bureau (internationaal depot).
Indien bij samenloop van depots het eerste depot niet wordt gevolgd door de publicatie als bedoeld in artikel 3.11, lid 2, van dit verdrag of in artikel 6, onder 3 van de Overeenkomst van 's-Gravenhage, verkrijgt het latere depot de rang van eerste depot.