Стаття 52
чиннаСтруктура та зміст актів, що складаються посадовою особою органу реєстрації актів цивільного стану, та подальших відміток, що їх стосуються · Акт про визнання, акт про оспорювання батьківства або материнства матір’ю, яка народила дитину, акт про вибір прізвища та подальші записи про ці акти
Пізніша відмітка про складений за межами Нідерландів акт про визнання батьківства (материнства), або про винесене за межами Нідерландів судове рішення про задоволення позову про заперечення батьківства або материнства, що виникло внаслідок шлюбу (huwelijk) або зареєстрованого партнерства (geregistreerd partnerschap), чи про скасування визнання батьківства (материнства), містить дані, зазначені у пункті 3 статті 49 або у статті 51, мірою того, якою вони можуть бути взяті з документа, що підлягає внесенню до реєстру.
De latere vermelding van een buiten Nederland opgemaakte akte van erkenning, dan wel van een buiten Nederland gedane rechterlijke uitspraak houdende gegrondverklaring van de ontkenning van het door het huwelijk of geregistreerd partnerschap ontstane vaderschap of moederschap of vernietiging van de erkenning, vermeldt, voor zover deze aan het in te schrijven stuk kunnen worden ontleend, de in de artikelen 49, derde lid, of 51 genoemde gegevens.