Стаття 9
чиннаОрганізація
У закладі чоловічі та жіночі особи неповнолітнього віку розміщуються окремо.
Директор може надавати можливість неповнолітнім різної статі, які перебувають в одній і тій самій установі, спільно брати участь у заходах.
Наш Міністр може визначати установи або відділення, щодо яких допускається відступ від положень першого абзацу через особливе призначення такої установи або відділення.
In de inrichting worden mannelijke en vrouwelijke jeugdigen gescheiden ondergebracht.
De directeur kan jeugdigen van verschillend geslacht die in dezelfde inrichting verblijven in de gelegenheid stellen gezamenlijk aan activiteiten deel te nemen.
Onze Minister kan inrichtingen of afdelingen aanwijzen, waarin van het eerste lid wordt afgeweken vanwege de bijzondere bestemming van de inrichting of de afdeling.