Article 9
in forceThe structure
Male and female juveniles shall be accommodated separately within the institution.
The director may provide juveniles of different genders who reside in the same institution with the opportunity to participate in activities together.
Our Minister may designate institutions or departments in which a departure from the first paragraph is permitted due to the specific purpose of the institution or the department.
In de inrichting worden mannelijke en vrouwelijke jeugdigen gescheiden ondergebracht.
De directeur kan jeugdigen van verschillend geslacht die in dezelfde inrichting verblijven in de gelegenheid stellen gezamenlijk aan activiteiten deel te nemen.
Onze Minister kan inrichtingen of afdelingen aanwijzen, waarin van het eerste lid wordt afgeweken vanwege de bijzondere bestemming van de inrichting of de afdeling.