Законодавство Нідерландів

Стаття 27g

чинна

Заперечення та оскарження · Апеляція

Загальний закон про державні податки (AWR) · Глава V · Розділ 2 · Редакція діє з 2005-01-01

Оригінал
1.

На відміну від положень частини другої статті 8:79 Загального закону про адміністративне право, надання копій або витягів особам, які не є сторонами, відповідно до цього положення здійснюється з дозволу суду.

2.

Стосовно письмових судових рішень дозвіл, передбачений у першому пункті, не надається лише у тому випадку, якщо на підставі заяви однієї зі сторін, поданої до винесення рішення, суд дійде висновку, що навіть після анонімізації конфіденційність персональних та фінансових даних не буде захищена належним чином, і, крім того, інтерес гласності судочинства не переважає цей інтерес.

1.

In afwijking van artikel 8:79, tweede lid, van de Algemene wet bestuursrecht geschiedt de verstrekking overeenkomstig die bepaling van afschriften of uittreksels aan anderen dan partijen met machtiging van de rechtbank.

2.

Met betrekking tot schriftelijke uitspraken blijft de machtiging, bedoeld in het eerste lid, slechts achterwege indien op een voor de uitspraak gedaan verzoek van een der partijen de rechtbank oordeelt dat ook na anonimisering de geheimhouding van persoonlijke en financiële gegevens onvoldoende wordt beschermd en bovendien het belang van de openbaarheid van de rechtspraak niet opweegt tegen dit belang.