Стаття 38
чиннаProcedure bij uitvoering door Dienst Toeslagen
Публічно-правові утворення, за винятком публічно-правових утворень Бонайре, Сінт-Естатіус і Саба, та юридичні особи, які набули статусу юридичної особи згідно із законом або на підставі спеціального закону, підпорядковані їм установи та служби, органи, що переважно здійснюють політику Королівства, особи, зобов’язані вести адміністративний облік, як це передбачено статтею 52 Загального закону про державні податки, а також орендодавці житлового приміщення, як це передбачено статтею 1, підпункт k, Закону про житлові субсидії, на вимогу безоплатно надають Службі субсидій (Dienst Toeslagen) усі дані та відомості, які можуть мати значення для виконання цього Закону, положень, що ґрунтуються на ньому, або схеми, що залежить від рівня доходу.
Без шкоди для зобов’язань, передбачених у першому абзаці, органи, установи, служби, юридичні особи або фізичні особи, що визначаються загальним розпорядженням уряду, зобов’язані з власної ініціативи надавати Службі субсидій (Dienst Toeslagen) дані та відомості, що визначаються загальним розпорядженням уряду, ознайомлення з якими може бути важливим для оцінки права на отримання або визначення розміру допомоги чи авансового платежу третьої особи, перегляду допомоги третьої особи, зазначеної у статтях 21 та 21a, або перегляду авансового платежу третьої особи, зазначеного у статті 16, п’ятому абзаці, відповідно до правил, що встановлюються загальним розпорядженням уряду.
Дані та відомості надаються у строк, встановлений Службою субсидій (Dienst Toeslagen).
Дитячі центри та агентства з догляду за дітьми (gastouderbureaus), як це передбачено статтею 1.1, частиною першою Закону про догляд за дітьми (Wet kinderopvang), з власної ініціативи надають Службі субсидій (Dienst Toeslagen) щодо кожної зареєстрованої дитини такі дані, які вносяться до адміністративного обліку відповідно до статті 1.53 або статті 1.56, частини шостої цього Закону, з метою оцінки права на отримання допомоги або визначення розміру такої допомоги:
ініціали, прізвище, реєстраційний номер громадянина (burgerservicenummer) та дата народження дитини, батька (матері) та партнера;
вид догляду за дітьми, що отримується;
кількість відпрацьованих годин;
середня погодинна ставка за фактично відпрацьовані години;
дата початку та дата закінчення письмового договору, зазначеного у статті 1.52, частині першій, цього Закону; та
унікальний реєстраційний номер, зазначений у статтях 1.47b, частина третя, або статті 1.48b, частина третя, цього закону.
Дані, зазначені у четвертому пункті, надаються не пізніше п'ятнадцятого числа кожного місяця і щоразу стосуються всіх місяців, що передують цьому місяцю, починаючи з початку розрахункового року або, якщо це сталося пізніше, з дати набрання чинності письмовою угодою, зазначеною у статті 1.52, першому пункті, Закону про догляд за дітьми (Wet kinderopvang), з урахуванням того, що у січні дані надаються не пізніше 27 січня і стосуються всіх місяців попереднього розрахункового року, протягом яких діяла така угода. Не пізніше 1 березня дані щодо всіх місяців попереднього розрахункового року надаються повторно.
Якщо запитувані дані або відомості не були надані вчасно, Служба субсидій (Dienst Toeslagen) надсилає вимогу із встановленням додаткового строку для надання запитуваних даних та відомостей.
Шляхом прийняття загального адміністративного акта можуть бути встановлені додаткові правила щодо зазначення ідентифікаційного номера громадянина (burgerservicenummer) особи, якої стосуються дані та відомості, під час надання таких даних та відомостей.
У випадках, коли необхідно зазначити ідентифікаційний номер громадянина (burgerservicenummer), особа, якої стосуються дані та відомості, зазначені у першому, другому або четвертому абзацах, зобов’язана надати свій ідентифікаційний номер громадянина публічним органам, вказаним у першому абзаці, за винятком публічних органів Бонайре, Сінт-Естатіус і Саба, а також юридичним особам, які набули статусу юридичної особи згідно з або на підставі спеціального закону, установам та службам, що перебувають у їхньому підпорядкуванні, органам, які переважно здійснюють політику Королівства, особам, зобов’язаним вести облік згідно зі статтею 52 Загального закону про державні податки, та орендодавцям житлового приміщення, як це визначено у статті 1, пункт k, Закону про житлові субсидії, а також органам, установам, службам, юридичним особам або особам, які визначені згідно з другим абзацом шляхом прийняття загального адміністративного розпорядження, або, відповідно, дитячим центрам чи агентствам з підбору вихователів, як це визначено у статті 1.1, перший абзац, Закону про догляд за дітьми.
Фінансові установи, які відповідно до Закону про фінансовий нагляд у Нідерландах мають право здійснювати банківську діяльність, при обробці даних, що мають значення для виплати авансу або компенсації Службою субсидій (Dienst Toeslagen), зазначеною у статті 25, використовують у власній документації громадянський сервісний номер (burgerservicenummer).
У разі, якщо орган, установа, служба, юридична особа, фізична особа, дитячий центр або агентство з надання послуг з догляду за дітьми (gastouderbureau) виконали зобов’язання, передбачене першим, другим або четвертим абзацом, але вважають, що таке зобов’язання було покладено неправомірно, за заявою може бути присуджена компенсація витрат, які безпосередньо пов’язані з цим виконанням. Служба субсидій (Dienst Toeslagen) за розпорядженням присуджує розумну компенсацію витрат у разі неправомірно покладеного зобов’язання. Для цілей застосування законодавчих приписів щодо заперечень та апеляцій правомірність покладеного зобов’язання, передбаченого першим, другим або четвертим абзацом, вважається частиною спору під час розгляду заперечення та апеляції проти розпорядження про присудження компенсації витрат.
Подання щодо загального адміністративного акта (algemene maatregel van bestuur), який має бути прийнятий відповідно до другого пункту, здійснюється не раніше ніж через чотири тижні після того, як проєкт було подано до обох палат Генеральних штатів. Якщо протягом цих чотирьох тижнів однією з палат, від імені однієї з палат або щонайменше однією п'ятою від конституційного складу членів однієї з палат буде висловлено побажання, щоб предмет загального адміністративного акта був врегульований законом, у такому разі відповідний законопроєкт подається якнайшвидше, а загальний адміністративний акт не приймається.
Openbare lichamen met uitzondering van de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba en rechtspersonen die bij of krachtens een bijzondere wet rechtspersoonlijkheid hebben verkregen, de onder hen ressorterende instellingen en diensten, lichamen die hoofdzakelijk uitvoering geven aan het beleid van het Rijk, administratieplichtigen als bedoeld in artikel 52 van de Algemene wet inzake rijksbelastingen en verhuurders van een woning als bedoeld in artikel 1, onderdeel k, van de Wet op de huurtoeslag verstrekken kosteloos aan de Dienst Toeslagen desgevraagd alle gegevens en inlichtingen die van belang kunnen zijn voor de uitvoering van deze wet, de daarop berustende bepalingen of een inkomensafhankelijke regeling.
Onverminderd de verplichtingen, bedoeld in het eerste lid, zijn de bij algemene maatregel van bestuur aan te wijzen lichamen, instellingen, diensten, rechtspersonen of personen gehouden de bij algemene maatregel van bestuur aan te wijzen gegevens en inlichtingen waarvan de kennisneming voor de beoordeling van de aanspraak op of de bepaling van de hoogte van de tegemoetkoming of het voorschot van een derde, het herzien van een tegemoetkoming van een derde, bedoeld in de artikelen 21 en 21a, of het herzien van een voorschot van een derde, bedoeld in artikel 16, vijfde lid, van belang kunnen zijn eigener beweging te verstrekken aan de Dienst Toeslagen volgens bij algemene maatregel van bestuur te stellen regels.
De gegevens en inlichtingen worden verstrekt binnen een door de Dienst Toeslagen te stellen termijn.
Kindercentra en gastouderbureaus als bedoeld in artikel 1.1, eerste lid, van de Wet kinderopvang verstrekken eigener beweging aan de Dienst Toeslagen per ingeschreven kind de volgende gegevens, zoals deze bij of krachtens artikel 1.53, onderscheidenlijk artikel 1.56, zesde lid, van die wet in de administratie worden opgenomen, ten behoeve van de beoordeling van de aanspraak op of de bepaling van de hoogte van de tegemoetkoming:
voorletter(s), achternaam, burgerservicenummer en geboortedatum van het kind, de ouder en de partner;
het soort kinderopvang dat wordt afgenomen;
het aantal afgenomen uren;
het gemiddelde uurtarief van de afgenomen uren;
de ingangsdatum en einddatum van de schriftelijke overeenkomst, bedoeld in artikel 1.52, eerste lid, van die wet; en
het unieke registratienummer, bedoeld in de artikelen 1.47b, derde lid, of artikel 1.48b, derde lid, van die wet.
De gegevens, bedoeld in het vierde lid, worden uiterlijk op de vijftiende dag van elke maand verstrekt en hebben telkens betrekking op alle aan die maand voorafgaande maanden vanaf de aanvang van het berekeningsjaar dan wel, indien dat later is, vanaf de ingangsdatum van de schriftelijke overeenkomst, bedoeld in artikel 1.52, eerste lid, van de Wet kinderopvang, met dien verstande dat in de maand januari de gegevens uiterlijk op 27 januari worden verstrekt en betrekking hebben op alle maanden van het voorafgaande berekeningsjaar waarin sprake was van een dergelijke overeenkomst. Uiterlijk op 1 maart worden de gegevens met betrekking tot alle maanden van het voorafgaande berekeningsjaar nogmaals verstrekt.
Indien de gevraagde gegevens of inlichtingen niet op tijd zijn verstrekt, maant de Dienst Toeslagen aan onder het stellen van een nadere termijn om alsnog de gevraagde gegevens en inlichtingen te verstrekken.
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gesteld over de vermelding van het burgerservicenummer van degene op wie de gegevens en inlichtingen betrekking hebben bij het verstrekken van de gegevens en inlichtingen.
In de gevallen waarin het burgerservicenummer dient te worden vermeld, is degene op wie de gegevens en inlichtingen, bedoeld in het eerste, tweede of vierde lid, betrekking hebben gehouden zijn burgerservicenummer te verstrekken aan de in het eerste lid bedoelde openbare lichamen met uitzondering van de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba en rechtspersonen die bij of krachtens een bijzondere wet rechtspersoonlijkheid hebben verkregen, de onder hen ressorterende instellingen en diensten, lichamen die hoofdzakelijk uitvoering geven aan het beleid van het Rijk, administratieplichtigen als bedoeld in artikel 52 van de Algemene wet inzake rijksbelastingen en verhuurders van een woning als bedoeld in artikel 1, onderdeel k, van de Wet op de huurtoeslag, aan de lichamen, instellingen, diensten, rechtspersonen of personen die ingevolge het tweede lid bij algemene maatregel van bestuur zijn aangewezen, onderscheidenlijk aan kindercentra of gastouderbureaus als bedoeld in artikel 1.1, eerste lid, van de Wet kinderopvang.
Financiële ondernemingen die ingevolge de Wet op het financieel toezicht in Nederland het bedrijf van bank mogen uitoefenen maken bij het verwerken van de gegevens die van belang zijn voor de uitbetaling van een voorschot of een tegemoetkoming door de Dienst Toeslagen, bedoeld in artikel 25, in hun eigen administratie gebruik van het burgerservicenummer.
Ingeval een lichaam, instelling, dienst, rechtspersoon, persoon, kindercentrum of gastouderbureau de verplichting, bedoeld in het eerste, tweede of vierde lid, is nagekomen maar van oordeel is dat de verplichting onrechtmatig is opgelegd, kan op verzoek een vergoeding van kosten die rechtstreeks verband houden met deze nakoming worden toegekend. De Dienst Toeslagen kent bij beschikking een redelijke kostenvergoeding toe in geval van een onrechtmatig opgelegde verplichting. Voor de toepassing van de wettelijke voorschriften over bezwaar en beroep wordt de rechtmatigheid van de opgelegde verplichting van het eerste, tweede of vierde lid geacht deel uit te maken van het geschil in bezwaar en beroep tegen de beschikking tot toekenning van een kostenvergoeding.
De voordracht voor een krachtens het tweede lid vast te stellen algemene maatregel van bestuur wordt niet eerder gedaan dan vier weken nadat het ontwerp aan beide Kamers der Staten-Generaal is overgelegd. Als binnen die vier weken door of namens een der kamers of door ten minste een vijfde van het grondwettelijk aantal leden van een der kamers de wens te kennen wordt gegeven dat het onderwerp van de algemene maatregel van bestuur bij wet wordt geregeld, wordt in dat geval een daartoe strekkend voorstel van wet zo spoedig mogelijk ingediend en wordt de algemene maatregel niet vastgesteld.