Статья 38
действуетProcedure bij uitvoering door Dienst Toeslagen
Публично-правовые образования, за исключением публично-правовых образований Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба, а также юридические лица, получившие статус юридического лица в силу или на основании специального закона, подведомственные им учреждения и службы, органы, осуществляющие преимущественно политику Королевства, лица, обязанные вести административный учет, как указано в статье 52 Общего закона о государственных налогах, и наймодатели жилого помещения, как указано в статье 1, подпункт k, Закона о жилищных субсидиях, по запросу безвозмездно предоставляют Службе субсидий все данные и сведения, которые могут иметь значение для исполнения настоящего Закона, основанных на нем положений или регулирования, зависящего от уровня дохода.
Без ущерба для обязательств, предусмотренных в первом пункте, органы, учреждения, службы, юридические лица или физические лица, подлежащие определению посредством общего административного акта, обязаны по собственной инициативе предоставлять в Службу по субсидиям (Dienst Toeslagen) данные и сведения, подлежащие определению посредством общего административного акта, ознакомление с которыми может иметь значение для оценки права на получение или определения размера субсидии или аванса третьего лица, пересмотра субсидии третьего лица, предусмотренного в статьях 21 и 21a, либо пересмотра аванса третьего лица, предусмотренного в статье 16, пятом пункте, в соответствии с правилами, которые должны быть установлены посредством общего административного акта.
Данные и сведения предоставляются в срок, установленный Службой по делам пособий (Dienst Toeslagen).
Детские центры и агентства по подбору нянь (gastouderbureaus), как это предусмотрено статьей 1.1, частью первой, Закона о детских дошкольных учреждениях, по собственной инициативе предоставляют в Службу по начислению пособий (Dienst Toeslagen) по каждому зарегистрированному ребенку следующие данные, в том виде, в котором они вносятся в административную документацию в соответствии со статьей 1.53 или, соответственно, статьей 1.56, частью шестой, указанного Закона, в целях оценки права на получение компенсации или определения ее размера:
инициал(ы), фамилия, регистрационный номер гражданина (burgerservicenummer) и дата рождения ребенка, родителя и партнера;
вид детского дошкольного учреждения, услуги которого предоставляются;
количество отработанных часов;
средняя почасовая ставка за фактически отработанные часы;
дата начала и дата окончания письменного соглашения, указанного в статье 1.52, часть первая, этого закона; и
уникальный регистрационный номер, предусмотренный в статьях 1.47b, часть третья, или статье 1.48b, часть третья, указанного закона.
Сведения, указанные в четвертой части, предоставляются не позднее пятнадцатого числа каждого месяца и каждый раз относятся ко всем месяцам, предшествующим этому месяцу, начиная с начала расчетного года либо, если это произошло позднее, с даты вступления в силу письменного соглашения, предусмотренного статьей 1.52, первой частью, Закона о детских дошкольных учреждениях (Wet kinderopvang), с тем условием, что в январе сведения предоставляются не позднее 27 января и относятся ко всем месяцам предшествующего расчетного года, в течение которых действовало такое соглашение. Не позднее 1 марта сведения в отношении всех месяцев предшествующего расчетного года предоставляются повторно.
Если запрашиваемые данные или сведения не были предоставлены в установленный срок, Служба по вопросам пособий (Dienst Toeslagen) направляет требование об их предоставлении, устанавливая дополнительный срок для исполнения обязанности по предоставлению запрашиваемых данных и сведений.
Посредством общего административного акта могут быть установлены дополнительные правила относительно указания гражданского регистрационного номера (burgerservicenummer) лица, к которому относятся данные и сведения, при предоставлении таких данных и сведений.
В случаях, когда должен быть указан гражданский сервисный номер (burgerservicenummer), лицо, к которому относятся данные и сведения, упомянутые в первом, втором или четвертом абзаце, обязано предоставить свой гражданский сервисный номер публичным органам, указанным в первом абзаце, за исключением публичных органов Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба, а также юридическим лицам, получившим статус юридического лица в силу или на основании специального закона, подведомственным им учреждениям и службам, органам, осуществляющим преимущественно политику государства, лицам, обязанным вести административный учет, как указано в статье 52 Общего закона о государственных налогах, и арендодателям жилого помещения, как указано в статье 1, подпункт «k», Закона о жилищных субсидиях, а также органам, учреждениям, службам, юридическим лицам или лицам, которые были назначены в соответствии со вторым абзацем посредством общего административного предписания, или, соответственно, детским центрам или агентствам по подбору нянь, как указано в статье 1.1, первый абзац, Закона об уходе за детьми.
Финансовые организации, которые в соответствии с Законом о финансовом надзоре в Нидерландах вправе осуществлять банковскую деятельность, при обработке данных, имеющих значение для выплаты аванса или компенсации Службой пособий (Dienst Toeslagen), указанной в статье 25, используют в своей собственной документации гражданский номер обслуживания (burgerservicenummer).
В случае если орган, учреждение, служба, юридическое лицо, физическое лицо, детский центр или агентство по подбору нянь исполнили обязательство, предусмотренное в первом, втором или четвертом абзаце, но полагают, что данное обязательство было наложено неправомерно, по заявлению может быть присуждена компенсация расходов, непосредственно связанных с исполнением этого обязательства. Служба пособий (Dienst Toeslagen) выносит распоряжение о предоставлении разумной компенсации расходов в случае неправомерно наложенного обязательства. Для целей применения законодательных положений о возражениях и апелляционном обжаловании правомерность наложенного обязательства, предусмотренного первым, вторым или четвертым абзацем, считается частью спора при подаче возражения и апелляции против распоряжения о предоставлении компенсации расходов.
Представление о принятии общего административного акта (algemene maatregel van bestuur) на основании второго абзаца осуществляется не ранее чем через четыре недели после того, как проект был передан в обе палаты Генеральных штатов. Если в течение этих четырех недель одной из палат, или от имени одной из палат, или не менее чем одной пятой от конституционного числа членов одной из палат будет выражено пожелание о том, чтобы предмет общего административного акта был урегулирован законом, то в таком случае соответствующий законопроект вносится в кратчайшие сроки, а общий административный акт не принимается.
Openbare lichamen met uitzondering van de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba en rechtspersonen die bij of krachtens een bijzondere wet rechtspersoonlijkheid hebben verkregen, de onder hen ressorterende instellingen en diensten, lichamen die hoofdzakelijk uitvoering geven aan het beleid van het Rijk, administratieplichtigen als bedoeld in artikel 52 van de Algemene wet inzake rijksbelastingen en verhuurders van een woning als bedoeld in artikel 1, onderdeel k, van de Wet op de huurtoeslag verstrekken kosteloos aan de Dienst Toeslagen desgevraagd alle gegevens en inlichtingen die van belang kunnen zijn voor de uitvoering van deze wet, de daarop berustende bepalingen of een inkomensafhankelijke regeling.
Onverminderd de verplichtingen, bedoeld in het eerste lid, zijn de bij algemene maatregel van bestuur aan te wijzen lichamen, instellingen, diensten, rechtspersonen of personen gehouden de bij algemene maatregel van bestuur aan te wijzen gegevens en inlichtingen waarvan de kennisneming voor de beoordeling van de aanspraak op of de bepaling van de hoogte van de tegemoetkoming of het voorschot van een derde, het herzien van een tegemoetkoming van een derde, bedoeld in de artikelen 21 en 21a, of het herzien van een voorschot van een derde, bedoeld in artikel 16, vijfde lid, van belang kunnen zijn eigener beweging te verstrekken aan de Dienst Toeslagen volgens bij algemene maatregel van bestuur te stellen regels.
De gegevens en inlichtingen worden verstrekt binnen een door de Dienst Toeslagen te stellen termijn.
Kindercentra en gastouderbureaus als bedoeld in artikel 1.1, eerste lid, van de Wet kinderopvang verstrekken eigener beweging aan de Dienst Toeslagen per ingeschreven kind de volgende gegevens, zoals deze bij of krachtens artikel 1.53, onderscheidenlijk artikel 1.56, zesde lid, van die wet in de administratie worden opgenomen, ten behoeve van de beoordeling van de aanspraak op of de bepaling van de hoogte van de tegemoetkoming:
voorletter(s), achternaam, burgerservicenummer en geboortedatum van het kind, de ouder en de partner;
het soort kinderopvang dat wordt afgenomen;
het aantal afgenomen uren;
het gemiddelde uurtarief van de afgenomen uren;
de ingangsdatum en einddatum van de schriftelijke overeenkomst, bedoeld in artikel 1.52, eerste lid, van die wet; en
het unieke registratienummer, bedoeld in de artikelen 1.47b, derde lid, of artikel 1.48b, derde lid, van die wet.
De gegevens, bedoeld in het vierde lid, worden uiterlijk op de vijftiende dag van elke maand verstrekt en hebben telkens betrekking op alle aan die maand voorafgaande maanden vanaf de aanvang van het berekeningsjaar dan wel, indien dat later is, vanaf de ingangsdatum van de schriftelijke overeenkomst, bedoeld in artikel 1.52, eerste lid, van de Wet kinderopvang, met dien verstande dat in de maand januari de gegevens uiterlijk op 27 januari worden verstrekt en betrekking hebben op alle maanden van het voorafgaande berekeningsjaar waarin sprake was van een dergelijke overeenkomst. Uiterlijk op 1 maart worden de gegevens met betrekking tot alle maanden van het voorafgaande berekeningsjaar nogmaals verstrekt.
Indien de gevraagde gegevens of inlichtingen niet op tijd zijn verstrekt, maant de Dienst Toeslagen aan onder het stellen van een nadere termijn om alsnog de gevraagde gegevens en inlichtingen te verstrekken.
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gesteld over de vermelding van het burgerservicenummer van degene op wie de gegevens en inlichtingen betrekking hebben bij het verstrekken van de gegevens en inlichtingen.
In de gevallen waarin het burgerservicenummer dient te worden vermeld, is degene op wie de gegevens en inlichtingen, bedoeld in het eerste, tweede of vierde lid, betrekking hebben gehouden zijn burgerservicenummer te verstrekken aan de in het eerste lid bedoelde openbare lichamen met uitzondering van de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba en rechtspersonen die bij of krachtens een bijzondere wet rechtspersoonlijkheid hebben verkregen, de onder hen ressorterende instellingen en diensten, lichamen die hoofdzakelijk uitvoering geven aan het beleid van het Rijk, administratieplichtigen als bedoeld in artikel 52 van de Algemene wet inzake rijksbelastingen en verhuurders van een woning als bedoeld in artikel 1, onderdeel k, van de Wet op de huurtoeslag, aan de lichamen, instellingen, diensten, rechtspersonen of personen die ingevolge het tweede lid bij algemene maatregel van bestuur zijn aangewezen, onderscheidenlijk aan kindercentra of gastouderbureaus als bedoeld in artikel 1.1, eerste lid, van de Wet kinderopvang.
Financiële ondernemingen die ingevolge de Wet op het financieel toezicht in Nederland het bedrijf van bank mogen uitoefenen maken bij het verwerken van de gegevens die van belang zijn voor de uitbetaling van een voorschot of een tegemoetkoming door de Dienst Toeslagen, bedoeld in artikel 25, in hun eigen administratie gebruik van het burgerservicenummer.
Ingeval een lichaam, instelling, dienst, rechtspersoon, persoon, kindercentrum of gastouderbureau de verplichting, bedoeld in het eerste, tweede of vierde lid, is nagekomen maar van oordeel is dat de verplichting onrechtmatig is opgelegd, kan op verzoek een vergoeding van kosten die rechtstreeks verband houden met deze nakoming worden toegekend. De Dienst Toeslagen kent bij beschikking een redelijke kostenvergoeding toe in geval van een onrechtmatig opgelegde verplichting. Voor de toepassing van de wettelijke voorschriften over bezwaar en beroep wordt de rechtmatigheid van de opgelegde verplichting van het eerste, tweede of vierde lid geacht deel uit te maken van het geschil in bezwaar en beroep tegen de beschikking tot toekenning van een kostenvergoeding.
De voordracht voor een krachtens het tweede lid vast te stellen algemene maatregel van bestuur wordt niet eerder gedaan dan vier weken nadat het ontwerp aan beide Kamers der Staten-Generaal is overgelegd. Als binnen die vier weken door of namens een der kamers of door ten minste een vijfde van het grondwettelijk aantal leden van een der kamers de wens te kennen wordt gegeven dat het onderwerp van de algemene maatregel van bestuur bij wet wordt geregeld, wordt in dat geval een daartoe strekkend voorstel van wet zo spoedig mogelijk ingediend en wordt de algemene maatregel niet vastgesteld.