Стаття 12a
чиннаЗагальні положення · § Оприлюднення
Якщо автор передав право на прокат, зазначене у статті 12, частина перша, підпункт 3°, стосовно твору літератури, науки чи мистецтва, зафіксованого на фонограмі, виробнику цього твору, виробник зобов’язаний виплатити автору справедливу винагороду за прокат.
Від права на справедливу компенсацію, зазначеного у першому абзаці, неможливо відмовитися.
Indien de maker het verhuurrecht, bedoeld in artikel 12, eerste lid, onder 3°, met betrekking tot een op een fonogram vastgelegd werk van letterkunde, wetenschap of kunst aan de producent daarvan heeft overgedragen, is de producent de maker een billijke vergoeding verschuldigd voor de verhuur.
Van het in het eerste lid bedoelde recht op een billijke vergoeding kan geen afstand worden gedaan.