Законодавство Нідерландів

Стаття 16

чинна

Європейська конвенція про усиновлення дітей (переглянута) · Редакція діє з 2012-10-01

Оригінал

Провадження щодо встановлення батьківства або, якщо таке провадження існує, щодо встановлення материнства, порушені за заявою ймовірного біологічного батька або матері, зупиняють процедури усиновлення, якщо це застосовно, до очікування результату відповідних проваджень. Компетентні органи забезпечують оперативність розгляду таких проваджень щодо походження.

Hangende procedures tot vaststelling van het vaderschap, of, indien een dergelijke procedure bestaat, tot vaststelling van het moederschap, aangespannen door de vermoedelijke biologische vader of moeder, worden adoptieprocedures indien van toepassing, opgeschort in afwachting van de uitkomst van de desbetreffende procedures. De bevoegde autoriteiten betrachten voortvarendheid bij zulke procedures inzake afstamming.