Законодательство Нидерландов

Статья 16

действует

Европейская конвенция об усыновлении детей (пересмотренная) · Редакция действует с 2012-10-01

Оригинал

Находящиеся на рассмотрении процедуры по установлению отцовства или, если такая процедура существует, по установлению материнства, инициированные предполагаемым биологическим отцом или матерью, приостанавливают процедуры усыновления (удочерения), если применимо, до получения результата соответствующих процедур. Компетентные органы проявляют оперативность при рассмотрении таких процедур, касающихся происхождения.

Hangende procedures tot vaststelling van het vaderschap, of, indien een dergelijke procedure bestaat, tot vaststelling van het moederschap, aangespannen door de vermoedelijke biologische vader of moeder, worden adoptieprocedures indien van toepassing, opgeschort in afwachting van de uitkomst van de desbetreffende procedures. De bevoegde autoriteiten betrachten voortvarendheid bij zulke procedures inzake afstamming.