Article 16
in forcePending procedures for the establishment of paternity, or, if such a procedure exists, for the establishment of maternity, initiated by the presumed biological father or mother, shall result in the suspension of adoption procedures, where applicable, pending the outcome of the relevant procedures. The competent authorities shall exercise due diligence in such procedures concerning descent.
Hangende procedures tot vaststelling van het vaderschap, of, indien een dergelijke procedure bestaat, tot vaststelling van het moederschap, aangespannen door de vermoedelijke biologische vader of moeder, worden adoptieprocedures indien van toepassing, opgeschort in afwachting van de uitkomst van de desbetreffende procedures. De bevoegde autoriteiten betrachten voortvarendheid bij zulke procedures inzake afstamming.