Статья 397
действуетОсобые положения о судебном разбирательстве в суде кантона (kantonrechter)
Если кантональный судья, рассматривавший дело, не в состоянии вынести письменное решение, оно выносится другим кантональным судьей того же суда.
Indien de kantonrechter die over de zaak heeft geoordeeld, tot de uitspraak van het schriftelijk vonnis buiten staat is, geschiedt zij door een andere kantonrechter van dezelfde rechtbank.