Статья 380
действуетСудебные предписания по поддержанию общественного порядка
Если судья по делам о правонарушениях (politierechter) или заместитель, рассматривавший дело, не в состоянии вынести письменное судебное решение, оно выносится в первом случае заместителем, а во втором случае — судьей по делам о правонарушениях или другим заместителем.
Indien de politierechter of de plaatsvervanger die over de zaak geoordeeld heeft, tot de uitspraak van het schriftelijk vonnis buiten staat is, geschiedt zij, in het eerste geval door een plaatsvervanger en, in het tweede geval, door den politierechter of een andere plaatsvervanger.