Законодательство Нидерландов

Статья 366a

действует

Значение некоторых выражений, встречающихся в настоящем кодексе · Beraadslaging en uitspraak

Уголовно-процессуальный кодекс (Sv) · Титул VI · Раздел 4 · Редакция действует с 2020-01-01

Оригинал
1.

В случае применения статьи 14a, 38v, 38z или 77x Уголовного кодекса, прокуратура может вручить обвиняемому уведомление лично сразу после оглашения судебного решения на судебном заседании. Уведомление содержит сведения о наказании или мере, к которым приговорен обвиняемый, а также обо всех решениях, касающихся общих и специальных условий или мер по ограничению свободы, предусмотренных статьей 14c, 38v, 38z или 77z Уголовного кодекса. Кроме того, уведомление содержит дату начала испытательного срока или применения меры, если обвиняемый отказывается от права на обжалование или если суд постановляет, что мера подлежит немедленному исполнению.

2.

Если в отношении судебного решения на основании статьи 366, часть вторая, не требуется осуществление уведомления и если были применены статьи 14a, 38v, 38z или 77x Уголовного кодекса, уведомление, предусмотренное в части первой, направляется обвиняемому, не явившемуся на судебное заседание, на котором было вынесено решение. Данная пересылка осуществляется также в том случае, если вручение лично, предусмотренное в части первой, не состоялось.

3.

Во всех остальных случаях уведомление, упомянутое в первом абзаце, вручается подозреваемому лично. Данное уведомление также содержит сведения, указанные в статье 366, первом и третьем абзацах.

4.

Первый по третий абзацы включительно применяются соответствующим образом в случае, если были применены положения статьи 22c или 77m Уголовного кодекса.

1.

In geval artikel 14a, 38v, 38z of 77x van het Wetboek van Strafrecht is toegepast, kan vanwege het openbaar ministerie aan de verdachte aanstonds na de uitspraak op de terechtzitting een mededeling in persoon worden uitgereikt. De mededeling houdt in de straf of maatregel waartoe de verdachte is veroordeeld en alle beslissingen die betrekking hebben op de in artikel 14c, 38v, 38z of 77z van het Wetboek van Strafrecht bedoelde algemene en bijzondere voorwaarden of vrijheidsbeperkende maatregel. De mededeling houdt daarnaast de datum van ingang van de proeftijd dan wel de maatregel in, indien de verdachte afziet van een rechtsmiddel of indien de rechter beveelt dat de maatregel dadelijk uitvoerbaar is.

2.

Indien van het vonnis op grond van artikel 366, tweede lid, geen mededeling behoeft te worden gedaan en indien artikel 14a, 38v, 38z of 77x van het Wetboek van Strafrecht is toegepast, wordt de mededeling bedoeld in het eerste lid, aan de niet op de terechtzitting waarop de uitspraak wordt gedaan verschenen verdachte toegezonden. Deze toezending geschiedt ook indien de uitreiking in persoon, bedoeld in het eerste lid, niet heeft plaats gevonden.

3.

In alle overige gevallen wordt de mededeling, bedoeld in het eerste lid, aan de verdachte in persoon betekend. Deze mededeling bevat tevens de in artikel 366, eerste en derde lid, genoemde gegevens.

4.

Het eerste tot en met derde lid is van overeenkomstige toepassing ingeval artikel 22c of 77m van het Wetboek van Strafrecht is toegepast.