Статья 5.8.16
действуетЕвропейский ордер на защиту · Europees beschermingsbevel uitgevaardigd door de bevoegde autoriteit van Nederland
Если прокурор или суд в соответствии с нидерландским правом принимает решение об изменении или отмене меры защиты, прокурор может изменить или отменить основанный на этом европейский защитный ордер.
Первый абзац не применяется, если полномочия по изменению или отмене меры защиты принадлежат компетентному органу исполняющего государства-члена на основании Рамочного решения 2008/947/ПВД или Рамочного решения 2009/829/ПВД, а также законодательных положений, основанных на данных рамочных решениях.
Если решение в смысле статьи 2 Рамочного решения 2008/947/ПВД или статьи 4 Рамочного решения 2009/829/ПВД уже было направлено в другое государство-член или направляется после вынесения европейского охранного ордера, последующие решения, предусмотренные указанными рамочными решениями, принимаются в соответствии с применимыми положениями этих рамочных решений и основанными на них законодательными положениями.
Прокурор уведомляет компетентный орган исполняющего государства, лицо, находящееся под защитой, и лицо, представляющее опасность, о любом принятом решении, направленном на изменение или отмену европейского охранного ордера.
Indien de officier van justitie of rechter overeenkomstig Nederlands recht besluit tot wijziging of intrekking van een beschermingsmaatregel, dan kan de officier van justitie het hierop berustende Europees beschermingsbevel wijzigen of intrekken.
Het eerste lid is niet van toepassing indien de bevoegdheid tot wijziging of intrekking van een beschermingsmaatregel berust bij de bevoegde autoriteit van de uitvoerende lidstaat op basis van Kaderbesluit 2008/947/JBZ of van Kaderbesluit 2009/829/JBZ en van de op deze kaderbesluiten gebaseerde wettelijke bepalingen.
Indien een beslissing in de zin van artikel 2 van Kaderbesluit 2008/947/JBZ of van artikel 4 van Kaderbesluit 2009/829/JBZ reeds aan een andere lidstaat is toegezonden of na de uitvaardiging van het Europees beschermingsbevel wordt toegezonden, worden de bij die kaderbesluiten bepaalde vervolgbeslissingen genomen overeenkomstig de toepasselijke bepalingen van die kaderbesluiten en de hierop gebaseerde wettelijke bepalingen.
De officier van justitie doet de bevoegde autoriteit van de uitvoerende lidstaat, de beschermde persoon en de persoon die gevaar veroorzaakt mededeling van elke genomen beslissing die strekt tot wijziging of intrekking van het Europees beschermingsbevel.