Статья 5.8.13
действуетЕвропейский ордер на защиту · Europees beschermingsbevel uitgevaardigd door de bevoegde autoriteit van Nederland
Прокурор уведомляет защищаемое лицо и лицо, создающее опасность, о своем решении выдать европейский охранный ордер. Решение прокурора должно быть мотивированным.
Если прокурор отклоняет заявление о выдаче европейского охранного ордера, он уведомляет об этом защищаемое лицо и лицо, создающее опасность. Решение прокурора должно быть мотивированным.
De officier van justitie doet mededeling van zijn besluit om een Europees beschermingsbevel uit te vaardigen aan de beschermde persoon en aan de persoon die gevaar veroorzaakt. Het besluit van de officier van justitie is met redenen omkleed.
Indien de officier van justitie een verzoek tot uitvaardiging van een Europees beschermingsbevel afwijst, doet hij hiervan mededeling aan de beschermde persoon en aan de persoon die gevaar veroorzaakt. Het besluit van de officier van justitie is met redenen omkleed.