Статья 5.5.12
действуетЕвропейский ордер на арест счетов · Bevelen uitgevaardigd door Nederland
Заинтересованные лица могут в письменной форме подать жалобу на вынесение предписания. Статьи 552a и 552d применяются соответствующим образом, с тем условием, что жалоба подается в канцелярию суда в округе, в пределах которого прокурор вынес данное предписание.
Если суд признает жалобу обоснованной, прокурор незамедлительно отзывает приказ и безотлагательно уведомляет об этом органы исполняющего государства-члена.
Если в государстве исполнения заинтересованное лицо подает жалобу на признание и исполнение постановления, и прокурор получает об этом уведомление от органов государства исполнения, он может предоставить этим органам необходимые сведения относительно данного постановления.
De belanghebbenden kunnen zich schriftelijk beklagen over het uitvaardigen van het bevel. De artikelen 552a en 552d zijn van overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat het klaagschrift wordt ingediend bij de griffie van de rechtbank in het arrondissement, binnen hetwelk de officier van justitie het bevel heeft uitgevaardigd.
Indien de rechter het beklag gegrond acht, trekt de officier van justitie het bevel onmiddellijk in en stelt deze de autoriteiten van de uitvoerende lidstaat hiervan onverwijld in kennis.
Indien in de uitvoerende lidstaat een belanghebbende zich beklaagt over de erkenning en de tenuitvoerlegging van het bevel en de officier van justitie hiervan door de autoriteiten van de uitvoerende lidstaat in kennis wordt gesteld, kan hij deze autoriteiten de nodige inlichtingen omtrent het bevel verschaffen.