Статья 5.3.6
действуетПередача и принятие уголовного преследования · Overname van strafvervolging
Прокурор, который непосредственно получает от иностранного органа заявление о возбуждении уголовного преследования, в случае если применимый договор прямо не предусматривает такой способ передачи, доводит данное заявление вместе с прилагаемыми к нему документами до сведения Нашего Министра безопасности и юстиции, представив при этом свое заключение.
De officier van justitie die rechtstreeks van een buitenlandse autoriteit een verzoek ontvangt tot het instellen van een strafvervolging, brengt, voor zover het toepasselijke verdrag niet reeds uitdrukkelijk in die wijze van toezending voorziet, dat verzoek met de daarbij gevoegde stukken, onder overlegging van zijn advies, ter kennis van Onze Minister van Veiligheid en Justitie.