Законодательство Нидерландов

Статья 6:6:2:10

действует

Переход требований и долгов и отказ от требований

Уголовно-процессуальный кодекс (Sv) · Титул 2 · Редакция действует с 2021-07-01

Оригинал
1.

Условно-досрочное освобождение может быть предоставлено:

a.

лицу, приговоренному к лишению свободы на срок более одного года и не более двух лет, если лишение свободы длилось не менее одного года и если от той части наказания, которая подлежит исполнению на тот момент, отбыта одна треть;

b.

лицу, приговоренному к временному тюремному заключению на срок более двух лет, по отбытии им двух третей этого срока, при условии, что период, на который предоставляется условно-досрочное освобождение, не может превышать двух лет.

2.

Первая часть статьи не применяется, если:

a.

суд постановил, что часть наказания в виде лишения свободы не подлежит исполнению;

b.

суд постановил, что неисполненное наказание или его часть подлежат исполнению в связи с тем, что какое-либо установленное условие не было соблюдено;

c.

осужденный является иностранцем, не имеющим законного права на пребывание в Нидерландах в значении статьи 8, подпункты «a» – «e» и «l», Закона об иностранных гражданах 2000 года.

3.

При принятии решения о предоставлении условно-досрочного освобождения в любом случае учитываются следующие аспекты:

a.

степень и способ, которыми осужденный своим поведением продемонстрировал особую готовность к возвращению в общество;

b.

возможности по ограничению и контролю рисков, которые могут быть связаны с освобождением из мест лишения свободы;

c.

интересы потерпевших, лиц, оставшихся в живых, и иных соответствующих лиц, включая усилия, предпринятые осужденным для возмещения ущерба, причиненного уголовно наказуемым деянием.

4.

В отступление от положений первого абзаца, в случае исполнения наказания в виде лишения свободы, назначенного за рубежом, на территории Нидерландов Наш Министр юстиции и безопасности может постановить, что:

a.

условно-досрочное освобождение может быть осуществлено в более ранний срок, если бы осужденный был условно-досрочно освобожден в этот более ранний срок, в случае если бы исполнение приговора не было передано Нидерландам;

b.

условно-досрочное освобождение может быть осуществлено в более поздний срок, постольку, поскольку возможность условно-досрочного освобождения в этот более поздний срок способствовала получению согласия иностранного органа на передачу осужденного в Нидерланды.

5.

Статья 6:2:5 применяется соответствующим образом.

1.

Voorwaardelijke invrijheidstelling kan worden verleend:

a.

aan de veroordeelde tot vrijheidsstraf van meer dan een jaar en ten hoogste twee jaren wanneer de vrijheidsbeneming ten minste een jaar heeft geduurd en van het alsdan nog ten uitvoer te leggen gedeelte van de straf een derde gedeelte is ondergaan;

b.

aan de veroordeelde tot tijdelijke gevangenisstraf van meer dan twee jaren wanneer hij twee derde gedeelte daarvan heeft ondergaan, met dien verstande dat de periode waarover voorwaardelijke invrijheidstelling wordt verleend, niet langer kan zijn dan twee jaren.

2.

Het eerste lid is niet van toepassing indien:

a.

de rechter heeft bepaald dat een gedeelte van de vrijheidsstraf niet ten uitvoer zal worden gelegd;

b.

de rechter heeft gelast dat de niet ten uitvoer gelegde straf of een gedeelte daarvan alsnog ten uitvoer wordt gelegd omdat enige gestelde voorwaarde niet is nageleefd;

c.

de veroordeelde een vreemdeling is die geen rechtmatig verblijf heeft in Nederland in de zin van artikel 8, onder a tot en met e en l, van de Vreemdelingenwet 2000.

3.

Bij de beslissing over het verlenen van voorwaardelijke invrijheidstelling worden in ieder geval de volgende aspecten betrokken:

a.

de mate waarin en de wijze waarop de veroordeelde door zijn gedrag heeft doen blijken van een bijzondere geschiktheid tot terugkeer in de samenleving;

b.

de mogelijkheden om eventuele aan de invrijheidstelling verbonden risico’s te beperken en beheersen;

c.

de belangen van slachtoffers, nabestaanden en andere relevante personen, waaronder de door de veroordeelde geleverde inspanningen om de door het strafbare feit veroorzaakte schade te vergoeden.

4.

In afwijking van het eerste lid kan Onze Minister van Justitie en Veiligheid in het geval van de tenuitvoerlegging van een in het buitenland opgelegde vrijheidsstraf in Nederland bepalen dat:

a.

de voorwaardelijke invrijheidstelling op een eerder tijdstip kan plaatsvinden, indien de veroordeelde op dat eerdere tijdstip voorwaardelijk in vrijheid zou zijn gesteld, als de tenuitvoerlegging niet aan Nederland zou zijn overgedragen;

b.

de voorwaardelijke invrijheidstelling op een later tijdstip kan plaatsvinden, voor zover de mogelijkheid van voorwaardelijke invrijheidstelling op dat latere tijdstip de instemming van de buitenlandse autoriteit met de overbrenging van de veroordeelde naar Nederland heeft bevorderd.

5.

Artikel 6:2:5 is van overeenkomstige toepassing.