Законодательство Нидерландов

Статья 302

действует

План реструктуризации долгов физических лиц (Schuldsaneringsregeling natuurlijke personen) · Гомологация внесудебного соглашения

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул III · Раздел 2 · Редакция действует с 2008-01-01

Оригинал

Если должник содержится под стражей (gijzeling), он освобождается из-под стражи в силу закона на основании решения о применении процедуры реструктуризации долгов (schuldsaneringsregeling), за исключением случаев, когда содержание под стражей применяется по основаниям, иным, чем требование, в отношении которого действует процедура реструктуризации долгов.

Indien de schuldenaar zich in gijzeling bevindt, is hij daaruit van rechtswege ontslagen door de uitspraak tot toepassing van de schuldsaneringsregeling, tenzij de gijzeling plaatsvindt anders dan wegens een vordering ten aanzien waarvan de schuldsaneringsregeling werkt.