Статья 7:129f
действуетДоговор займа
Если было согласовано, что заемщик возвратит заемную денежную сумму, когда он будет в состоянии это сделать, суд может, в зависимости от обстоятельств, дополнительно определить момент наступления срока требования.
Indien is overeengekomen dat een lener de geleende geldsom terug zal betalen, wanneer hij daartoe in staat zal zijn, zal de rechter, naar gelang van de omstandigheden, het tijdstip van de opeisbaarheid nader kunnen bepalen.