Статья 7:99
действуетТоварный кредит · Товарный кредит в отношении движимых вещей, не являющихся регистрируемым имуществом
К договору товарного кредита, состоящему из совокупности договоров, образующих коммерческое единство, как это предусмотрено в пункте 5 статьи 57, и заключенному не между кредитором и заемщиком, как это предусмотрено в статье 97, положения пункта 2 статьи 67 применяются соответствующим образом.
Op een overeenkomst van goederenkrediet die bestaat uit een samenstel van overeenkomsten die een commerciële eenheid vormen als bedoeld in artikel 57 lid 5 en die niet is gesloten tussen een kredietgever en een kredietnemer als bedoeld in artikel 97, is artikel 67 lid 2 van overeenkomstige toepassing.