Статья 7:88
действуетТоварный кредит · Товарный кредит в отношении движимых вещей, не являющихся регистрируемым имуществом
Отчуждение вещи, переданной на основании договора, указанного в пункте 1 статьи 84, не наносит ущерба заемщику и не затрагивает обязательство между заемщиком и кредитором или поставщиком.
В случае найма статьи 226 и 227 не применяются.
Пункт 1 не препятствует оборотоспособности прав кредитора или самого договора без ущерба для положений статьи 69.
Vervreemding van de krachtens een overeenkomst bedoeld in artikel 84 lid 1 afgeleverde zaak werkt niet ten nadele van de kredietnemer en laat de verbintenis tussen de kredietnemer en de kredietgever dan wel de leverancier onverlet.
In geval van huur zijn de artikelen 226 en 227 niet van toepassing.
Lid 1 staat niet in de weg aan overdraagbaarheid van de rechten van de kredietgever of van de overeenkomst zelf onverminderd het bepaalde in artikel 69.