Статья 6:248
действуетДоговоры в целом · Правовые последствия договоров
Договор влечет за собой не только согласованные сторонами правовые последствия, но и те, которые, исходя из природы договора, вытекают из закона, обычая или требований разумности и справедливости.
Правило, действующее между сторонами в результате договора, не применяется в той мере, в какой в данных обстоятельствах это было бы неприемлемо по критериям разумности и справедливости (redelijkheid en billijkheid).
Een overeenkomst heeft niet alleen de door partijen overeengekomen rechtsgevolgen, maar ook die welke, naar de aard van de overeenkomst, uit de wet, de gewoonte of de eisen van redelijkheid en billijkheid voortvloeien.
Een tussen partijen als gevolg van de overeenkomst geldende regel is niet van toepassing, voor zover dit in de gegeven omstandigheden naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid onaanvaardbaar zou zijn.