Статья 6:42
действуетОбязательства в общем виде · Исполнение обязательств
Тот, кто во исполнение обязательства передал вещь, которой он не был правомочен распоряжаться, может требовать, чтобы эта вещь была выдана лицу, которому она причитается, при условии, что он одновременно предложит другую вещь, соответствующую обязательству, и интерес кредитора не препятствует возврату.
Hij die ter nakoming van een verbintenis een zaak heeft afgeleverd waarover hij niet bevoegd was te beschikken, kan vorderen dat deze wordt afgegeven aan degene aan wie zij toekomt, mits hij tegelijkertijd een andere, aan de verbintenis beantwoordende zaak aanbiedt en het belang van de schuldeiser zich niet tegen teruggave verzet.