Титул 8

Узуфрукт (vruchtgebruik) дает право использовать имущество, принадлежащее другому лицу, и извлекать из него плоды.

Узуфрукт (vruchtgebruik) возникает путем установления или по давности.

Узуфрукт (vruchtgebruik) может быть установлен в пользу одного лица либо в пользу двух или более лиц, как совместно, так и в порядке правопреемства…

За исключением случаев, когда управление уже привело к составлению достаточной описи имущества или обязывает к этому, узуфруктуарий (vruchtgebruiker)…

Узуфруктуарий обязан предоставить обеспечение исполнения своих обязательств перед основным правообладателем (hoofdgerechtigde), за исключением…

Узуфруктуарий (vruchtgebruiker) вправе пользоваться или потреблять обремененное узуфруктом имущество в соответствии с правилами, установленными при…

В отношении имущества, обремененного узуфруктом (vruchtgebruik), узуфруктуарий не вправе изменять назначение, которое данное имущество имело в начале…

Узуфруктуарий обязан застраховать объект своего узуфрукта (vruchtgebruik) в пользу собственника (hoofdgerechtigde) от тех рисков, страхование от…

Если при установлении не предусмотрено иное, узуфруктуарий (vruchtgebruiker) правомочен требовать в судебном и внесудебном порядке исполнения по…

Даже если при составлении описи или в ежегодном отчете одно или несколько имущественных благ, обремененных узуфруктом (vruchtgebruik), указаны лишь…

В той мере, в какой обремененное узуфруктом (vruchtgebruik) имущество предназначено для отчуждения, узуфруктуарий правомочен осуществлять отчуждение…

То, что заменяет обремененное узуфруктом (vruchtgebruik) имущество в силу правомерного распоряжения им, принадлежит собственнику (hoofdgerechtigde) и…

Если при установлении не предусмотрено иное, денежные средства, относящиеся к узуфрукту (vruchtgebruik), должны по согласованию с собственником…

Если при установлении узуфрукта (vruchtgebruik) или после этого узуфруктуарию было предоставлено право на полное или частичное отчуждение и…

Узуфруктуарию причитаются все плоды, которые отделяются или становятся подлежащими истребованию в период действия узуфрукта (vruchtgebruik). При…

Узуфруктуарий правомочен сдавать в аренду (verhuren) или в наем (verpachten) обремененные узуфруктом вещи, в той мере, в какой иное не было…

К предъявлению исков и подаче заявлений (verzoeken) в целях получения судебного решения, которое касается как права узуфруктуария, так и права…

За исключением случаев, предусмотренных статьями 88 и 197 Книги 2 и статьей 123 Книги 5, осуществление права голоса, связанного с имуществом…

Обычные расходы и ремонтные работы несет и выполняет узуфруктуарий. Узуфруктуарий обязан при необходимости проведения капитального ремонта уведомить…

Если узуфруктуарий (vruchtgebruiker) в серьезной степени не выполняет свои обязательства, суд по требованию собственника (hoofdgerechtigde) может…

Если в узуфрукт (vruchtgebruik) передано наследство, предприятие или аналогичная совокупность имущества, собственник (hoofdgerechtigde) вправе…

Узуфруктуарий может произвести отчуждение своего права или обременить его без изменения срока действия этого права. Наряду с приобретателем…

Если узуфруктуарий (vruchtgebruiker) в силу связанных с узуфруктом обременений и обязательств желает за свой счет отказаться от своего права…

После окончания узуфрукта (vruchtgebruik) на узуфруктуарии или его правопреемниках лежит обязанность предоставить имущество в распоряжение…

К праву пользования и праву проживания правила, касающиеся узуфрукта (vruchtgebruik), применяются соответствующим образом, за исключением положений…