Стаття 57
чиннаФонд медичного страхування, внесок, що залежить від доходу, державні внески та податок з осіб, які мають заперечення за переконаннями (gemoedsbezwaarden) · § Податок, що замінює внесок для осіб із запереченнями за переконаннями (gemoedsbezwaarden)
З особи, яка на підставі статті 2, другого абзацу, пункту b, не підлягає обов’язковому страхуванню, стягується податок, що замінює внесок, у розмірі суми внеску, залежного від доходу, зазначеного у статті 43, першому абзаці, який ця особа була б зобов’язана сплатити, якби вона підлягала обов’язковому страхуванню.
На відміну від положень статті 43, з особи, якій відповідно до статті 64 Закону про фінансування соціального страхування було надано звільнення в межах одного або кількох загальнообов'язкових видів страхування, окрім тих, що передбачені Законом про довгостроковий догляд, не справляється внесок, залежний від доходу, а справляється податок, що заміщує внесок, у розмірі внеску, залежного від доходу, зазначеного у статті 43, частині другій.
Стягнення податку, що замінює внесок, здійснюється із застосуванням відповідних положень статті 49, частин другої, третьої та четвертої.
Державна податкова служба перераховує податок, зазначений у першому абзаці, на рахунок, зазначений у статті 70, першому або другому абзаці.
Van de persoon die op grond van artikel 2, tweede lid, onderdeel b, niet verzekeringsplichtig is, wordt bijdragevervangende belasting geheven, tot het bedrag van de in artikel 43, eerste lid, bedoelde inkomensafhankelijke bijdrage dat deze persoon verschuldigd zou zijn als hij verzekeringsplichtig zou zijn.
In afwijking in zoverre van artikel 43 wordt van de persoon aan wie met toepassing van artikel 64 van de Wet financiering sociale verzekeringen een ontheffing is verleend in het kader van één of meer volksverzekeringen anders dan die volgens de Wet langdurige zorg, geen inkomensafhankelijke bijdrage geheven maar een bijdragevervangende belasting, tot het bedrag van de inkomensafhankelijke bijdrage, bedoeld in artikel 43, tweede lid.
De heffing van de bijdragevervangende belasting vindt plaats met overeenkomstige toepassing van artikel 49, tweede, derde en vierde lid.
De rijksbelastingdienst stort de belasting, bedoeld in het eerste lid, op de rekening, bedoeld in artikel 70, eerste dan wel tweede lid.