Стаття 50
чиннаФонд медичного страхування, внесок, що залежить від доходу, державні внески та податок з осіб, які мають заперечення за переконаннями (gemoedsbezwaarden) · § Нарахування та стягнення внеску, що залежить від доходу
Інспектор надає особі, яка підлягає страхуванню, шляхом винесення рішення, що підлягає оскарженню, повернення утриманого із заробітної плати внеску, залежного від доходу, у тій частині, в якій заробітна плата особи, яка підлягає страхуванню, з якої було стягнуто внесок, залежний від доходу, перевищує суму, зазначену у статті 43, частині третій.
Повернення не здійснюється, якщо сума, розрахована із застосуванням першого абзацу, не перевищує суму, зазначену у статті 9.4, п'ятому абзаці Закону про податок на доходи 2001 року.
Міністерським розпорядженням встановлюються правила щодо надання авансу на суму, яка підлягає визначенню у судовому рішенні (beschikking), зазначеному у першому абзаці.
У разі, якщо повернення коштів або авансовий платіж було надано безпідставно або в надмірному розмірі, інспектор може витребувати надмірно сплачену суму шляхом винесення рішення, яке підлягає оскарженню. Повноваження щодо витребування коштів припиняються після спливу п’яти років після закінчення календарного року, до якого відноситься повернення коштів або авансовий платіж, зазначені у першому реченні. При стягненні суми, що підлягає витребуванню згідно з першим реченням, правила, які застосовуються до стягнення прибуткового податку, застосовуються відповідним чином.
На відміну від положень статей 30h та 30ha Загального закону про державні податки, щодо рішення, яке може бути оскаржене, зазначеного у першому абзаці, та рішення, яке може бути оскаржене, зазначеного у четвертому абзаці, податкові відсотки відшкодовуються або, відповідно, нараховуються виключно у тому випадку, якщо дата рішення припадає на період після спливу шести місяців з моменту закінчення календарного року, до якого відноситься внесок. Податкові відсотки розраховуються як прості відсотки за період, що розпочинається на наступний день після спливу шести місяців з моменту закінчення календарного року, до якого відноситься внесок, і закінчується через 14 днів після дати рішення.
De inspecteur verleent bij voor bezwaar vatbare beschikking aan de verzekeringsplichtige een teruggaaf van de op het loon ingehouden inkomensafhankelijke bijdrage voor zover het loon van de verzekeringsplichtige waarover inkomensafhankelijke bijdrage is geheven hoger is dan het in artikel 43, derde lid, bedoelde bedrag.
Een teruggaaf wordt niet verleend indien het met toepassing van het eerste lid berekende bedrag niet meer bedraagt dan het in artikel 9.4, vijfde lid, van de Wet inkomstenbelasting 2001 genoemde bedrag.
Bij ministeriële regeling worden regels gesteld ter zake van het verlenen van een voorschot op het bij de beschikking, bedoeld in het eerste lid, vast te stellen bedrag.
Ingeval een teruggaaf of een voorschot ten onrechte of tot een te hoog bedrag is verleend, kan de inspecteur het te veel betaalde bedrag bij voor bezwaar vatbare beschikking terugvorderen. De bevoegdheid tot terugvordering vervalt door verloop van vijf jaren na afloop van het kalenderjaar waarop de teruggaaf of het voorschot, bedoeld in de eerste volzin, betrekking heeft. Bij de invordering van het ingevolge de eerste volzin terug te vorderen bedrag zijn de regels die gelden voor de invordering van inkomstenbelasting van overeenkomstige toepassing.
In afwijking van de artikelen 30h en 30ha van de Algemene wet inzake rijksbelastingen wordt bij de voor bezwaar vatbare beschikking, bedoeld in het eerste lid, en de voor bezwaar vatbare beschikking, bedoeld in het vierde lid, uitsluitend belastingrente vergoed, onderscheidenlijk in rekening gebracht, indien de dagtekening van de beschikking ligt na het verstrijken van een periode van zes maanden na afloop van het kalenderjaar waarop de bijdrage betrekking heeft. De belastingrente wordt enkelvoudig berekend over het tijdvak dat aanvangt op de dag na het verstrijken van een periode van zes maanden na het einde van het kalenderjaar waarop de bijdrage betrekking heeft en eindigt 14 dagen na de dagtekening van de beschikking.