Законодавство Нідерландів

Стаття 49

чинна

Фонд медичного страхування, внесок, що залежить від доходу, державні внески та податок з осіб, які мають заперечення за переконаннями (gemoedsbezwaarden) · § Нарахування та стягнення внеску, що залежить від доходу

Закон про медичне страхування (Zvw) · Глава 5 · § 5.3 · Редакція діє з 2023-01-01

Оригінал
1.

Внесок, що залежить від доходу, який підлягає сплаті особою, зобов'язаною до утримання, стягується із застосуванням відповідних правил, що діють для справляння податку на заробітну плату.

2.

У тій частині, в якій дохід, що враховується при визначенні внеску, складається із заробітної плати, як це передбачено статтею 43, частина друга, підпункт «а», що отримується від особи, зобов’язаної здійснювати утримання, внесок, залежний від доходу, стягується шляхом утримання із відповідним застосуванням правил, чинних для справляння податку на заробітну плату.

3.

Оскільки внесок доходу складається з інших компонентів, ніж ті, що зазначені у другому пункті, внесок, залежний від доходу, стягується шляхом нарахування податку із відповідним застосуванням правил, чинних для справляння прибуткового податку, за винятком статті 10a.28 Закону про прибутковий податок 2001 року.

4.

Стаття 13bis, одинадцята та п'ятнадцята частини, Закону про податок на заробітну плату 1964 року застосовуються відповідним чином.

1.

De door de inhoudingsplichtige verschuldigde inkomensafhankelijke bijdrage wordt geheven met overeenkomstige toepassing van de voor de heffing van loonbelasting geldende regels.

2.

Voor zover het bijdrage-inkomen bestaat uit loon als bedoeld in artikel 43, tweede lid, onderdeel a, dat van een inhoudingsplichtige wordt genoten, wordt de inkomensafhankelijke bijdrage bij wijze van inhouding geheven met overeenkomstige toepassing van de voor de heffing van loonbelasting geldende regels.

3.

Voor zover het bijdrage-inkomen bestaat uit andere dan de in het tweede lid bedoelde bestanddelen, wordt de inkomensafhankelijke bijdrage bij wege van aanslag geheven met overeenkomstige toepassing van de voor de heffing van de inkomstenbelasting geldende regels, met uitzondering van artikel 10a.28 van de Wet inkomstenbelasting 2001.

4.

Artikel 13bis, elfde en vijftiende lid, van de Wet op de loonbelasting 1964 is van overeenkomstige toepassing.