Законодавство Нідерландів

Стаття 2

чинна

Обов’язок щодо укладення договору медичного страхування · § Обов’язок страхування

Закон про медичне страхування (Zvw) · Глава 2 · § 2.1 · Редакція діє з 2020-01-01

Оригінал
1.

Особа, яка в силу Закону про довгостроковий догляд (Wet langdurige zorg) та прийнятих на його підставі нормативно-правових актів є застрахованою в силу закону, зобов'язана застрахуватися або бути застрахованою на підставі договору медичного страхування від ризику, зазначеного у статті 10.

2.

На відміну від положень першого абзацу, обов’язковому страхуванню не підлягає:

a.

військовослужбовець на дійсній військовій службі, як це визначено у статті 1, частині першій, пункті «а» у поєднанні з пунктом «b» Закону про державних службовців у сфері оборони (Wet ambtenaren defensie), а також військовослужбовець, якому надано надзвичайну відпустку із збереженням грошового забезпечення.

b.

фізична особа, яка на підставі статті 64, частини першої, Закону про фінансування соціального страхування звільнена від обов'язків, покладених на підставі Закону про довгостроковий догляд.

3.

Особа, яка здійснює батьківські права щодо неповнолітнього віком до вісімнадцяти років, опікун (curator), управитель майном (bewindvoerder) або ментор (mentor), як це передбачено у розділах 16, 19 або 20 Книги 1 Цивільного кодексу, забезпечує, щоб неповнолітній, який підлягає обов'язковому страхуванню, або особа, яка підлягає обов'язковому страхуванню та перебуває під опікою (onder curatele), управлінням майном (bewind) чи менторством (mentorschap), була застрахована згідно з договором медичного страхування.

1.

Degene die ingevolge de Wet langdurige zorg en de daarop gebaseerde regelgeving van rechtswege verzekerd is, is verplicht zich krachtens een zorgverzekering te verzekeren of te laten verzekeren tegen het in artikel 10 bedoelde risico.

2.

In afwijking van het eerste lid is niet verzekeringsplichtig:

a.

de militaire ambtenaar in werkelijke dienst als bedoeld in artikel 1, eerste lid, onderdeel a juncto onderdeel b, van de Wet ambtenaren defensie, alsmede de militair aan wie buitengewoon verlof met behoud van militaire inkomsten is verleend;

b.

de natuurlijke persoon die op grond van artikel 64, eerste lid, van de Wet financiering sociale verzekeringen is ontheven van de verplichtingen, opgelegd op grond van de Wet langdurige zorg.

3.

Degene die het gezag over een minderjarige, jonger dan achttien jaar, uitoefent, een curator, een bewindvoerder of een mentor als bedoeld in de titels 16, 19 of 20 van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek, zorgt ervoor dat de minderjarige verzekeringsplichtige, dan wel de onder curatele, bewind of mentorschap gestelde verzekeringsplichtige krachtens een zorgverzekering verzekerd is.