Законодавство Нідерландів

Стаття 19a

чинна

Закон про допомогу у зв’язку з хворобою (ZW) · Розділ Tweede · Редакція діє з 2025-01-01

Оригінал
1.

Застрахована особа не має права на допомогу по хворобі протягом періоду, коли вона не проживає в Нідерландах.

2.

Перший абзац не застосовується, якщо застрахована особа проживає в країні, у якій на підставі договору або рішення організації міжнародного публічного права може виникнути право на допомогу по хворобі (ziekengeld).

3.

Якщо право на допомогу по хворобі (ziekengeld) на підставі частини першої припинилося або не виникло, зацікавлена особа з дня:

a.

що він проживає в Нідерландах; або

b.

що він проживає в країні, щодо якої набрала чинності міжнародна угода або набуло чинності рішення міжнародної організації, на підставі яких може виникнути право на допомогу по хворобі (ziekengeld); знову вважається застрахованою особою, якщо на цей день він відповідає іншим умовам, зазначеним у статтях 19 та 19aa. Така застрахована особа має право на поновлення або призначення права на допомогу по хворобі на період, що залишився, як зазначено в пункті п'ятому статті 29 або пункті четвертому статті 29a, з дотриманням положень цього закону.

4.

За або на підставі загального заходу державного управління може бути встановлено, що застрахована особа або член її сім'ї, який проживає в тій самій країні, протягом періоду, коли застрахована особа не проживає в Нідерландах, має право на допомогу по хворобі, якщо вона:

a.

діяльність, що здійснюється в загальних інтересах; або

b.

проживає на Кюрасао, Арубі, Сінт-Мартені або в державних органах (openbare lichamen) Бонайре, Сінт-Естатіус чи Саба.

1.

Geen recht op ziekengeld heeft de verzekerde gedurende de periode dat hij niet in Nederland woont.

2.

Het eerste lid is niet van toepassing indien de verzekerde woont in een land waarin op grond van een verdrag of een besluit van een volkenrechtelijke organisatie recht op ziekengeld kan bestaan.

3.

Indien het recht op ziekengeld op grond van het eerste lid is geëindigd dan wel niet is ontstaan, wordt betrokkene vanaf de dag:

a.

dat hij in Nederland woont; of

b.

dat hij in een land woont waarmee een verdrag in werking is getreden dan wel een besluit van een volkenrechtelijke organisatie van kracht is geworden, op grond waarvan recht op ziekengeld kan bestaan; weer als verzekerde aangemerkt indien hij op die dag aan de overige voorwaarden, bedoeld in de artikelen 19 en 19aa, voldoet. Deze verzekerde heeft aanspraak op heropening dan wel toekenning van het recht op ziekengeld voor de resterende periode, bedoeld in artikel 29, vijfde lid, dan wel artikel 29a, vierde lid, met inachtneming van de bepalingen van deze wet.

4.

Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kan bepaald worden dat de verzekerde of zijn in hetzelfde land wonende gezinslid gedurende de periode dat de verzekerde niet in Nederland woont recht heeft op ziekengeld indien hij:

a.

werkzaamheden verricht in het algemeen belang; of

b.

in Curaçao, Aruba, Sint Maarten of de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius of Saba woont.