Стаття 60
чиннаДопущені установи · Нагляд та управління майном
Існує Орган з питань житлових корпорацій (Autoriteit woningcorporaties), який підпорядковується Нашому Міністру.
Наш Міністр надає свої вказівки щодо здійснення повноважень, які належать органу влади згідно з положеннями цього закону або на підставі цього закону, виключно у письмовій формі, з повідомленням про це обох палат Генеральних штатів.
Другий абзац не застосовується до вказівок, що стосуються управлінських аспектів діяльності органу влади.
Er is een Autoriteit woningcorporaties, die onder Onze Minister ressorteert.
Onze Minister geeft met betrekking tot de uitoefening van de ingevolge het bij of krachtens deze wet bepaalde aan de autoriteit toekomende bevoegdheden uitsluitend in schriftelijke vorm zijn aanwijzingen, onder mededeling daarvan aan beide kamers der Staten-Generaal.
Het tweede lid is niet van toepassing op aanwijzingen die betrekking hebben op beheersmatige aspecten van de autoriteit.