Стаття 59b
чиннаДопущені установи · Санація, проектна підтримка та забезпечення гарантій · § Забезпечувальний захід
Члени правління та члени наглядової ради гарантійного фонду (borgingsvoorziening) є придатними та надійними для виконання своїх обов'язків.
Перш ніж наглядова рада призначить або перепризначить комісара чи члена правління, вона звертається до Нашого Міністра з проханням повідомити її про свою думку щодо відповідності цієї особи вимогам для членства в наглядовій раді або, відповідно, для членства в правлінні, а також щодо надійності цієї особи. Комісар або член правління не призначається та не перепризначається без надання Нашим Міністром позитивного висновку з цього питання. Додаткові приписи щодо застосування цієї частини встановлюються загальним розпорядженням управління або на підставі такого розпорядження.
De bestuurders en de commissarissen van de borgingsvoorziening zijn geschikt en betrouwbaar voor de uitoefening van hun werkzaamheden.
Alvorens de raad van commissarissen een commissaris of bestuurder benoemt of herbenoemt, verzoekt deze Onze Minister om zijn zienswijze op de geschiktheid van de betrokken persoon voor het lidmaatschap van de raad van commissarissen respectievelijk voor het lidmaatschap van het bestuur en de betrouwbaarheid van die persoon aan haar kenbaar te maken. Een commissaris of bestuurder wordt niet benoemd of herbenoemd zonder dat Onze Minister daarover een positieve zienswijze heeft uitgebracht. Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden nadere voorschriften gegeven omtrent de toepassing van dit lid.