Стаття 41
чиннаДопущені установи · Дії · § Відносини з муніципалітетом
Якщо уповноважена установа має намір здійснити будівництво або придбання нерухомого майна чи нерухомих або інфраструктурних приналежностей у муніципалітеті в Нідерландах, вона запитує дозвіл (verklaring van geen bezwaar) у колегії бургомістра та олдерменів того муніципалітету, а також муніципалітету, у якому вона має своє місцезнаходження.
Допущена установа не розпочинає будівництво або придбання нерухомого майна чи нерухомих або інфраструктурних приналежностей у муніципалітеті, зазначеному в першому абзаці, якщо колегія бургомістра та олдерменів (college van burgemeester en wethouders), як зазначено в цьому абзаці, висловила заперечення проти цього, або доки вона не отримає від кожної з таких колегій бургомістра та олдерменів заяву про відсутність заперечень.
Уповноважена установа надсилає заяви про відсутність заперечень на адресу Нашого Міністра разом із документами, зазначеними у статті 38, частині першій, до дати, вказаної у цій частині.
Якщо допущена установа не отримала протягом двох місяців після подання нею заяви, зазначеної у першому абзаці, від кожного з колегій бургомістра та олдерменів, зазначених у цьому абзаці, декларацію про відсутність заперечень, вона може звернутися до Нашого Міністра з проханням в інтересах житлового забезпечення затвердити будівництво або придбання нерухомого майна чи нерухомих або інфраструктурних приналежностей у муніципалітеті, згаданому першим у цьому абзаці.
Перш ніж Наш Міністр ухвалить рішення щодо заяви, зазначеної у четвертому пункті, він надає колегіям бургомістра та олдерменів муніципалітетів, зазначених у першому пункті, які висловили заперечення проти будівництва або придбання там нерухомого майна чи нерухомих або інфраструктурних приналежностей допущеною установою, можливість висловити йому свої міркування з цього приводу. Ці колегії можуть надіслати йому свої міркування протягом чотирьох тижнів після цього.
Перша – п'ята частини стосовно публічних органів (openbare lichamen) Бонайре, Сінт-Естатіус та Саба застосовуються аналогічним чином до органу, на який у цих публічних органах покладено повсякденне управління.
Перша частина не застосовується до житлових приміщень, які є рухомими та тимчасово розміщуються у місцях, визначених муніципалітетами.
Indien de toegelaten instelling voornemens heeft tot het doen bouwen of verwerven van onroerende zaken of onroerende of infrastructurele aanhorigheden in een gemeente in Nederland, vraagt zij een verklaring van geen bezwaar aan bij het college van burgemeester en wethouders van die gemeente en van de gemeente waar zij haar woonplaats heeft.
De toegelaten instelling maakt geen aanvang met het doen bouwen of verwerven van onroerende zaken of onroerende of infrastructurele aanhorigheden in een gemeente als eerstbedoeld in het eerste lid, indien een college van burgemeester en wethouders als bedoeld in dat lid bezwaar daartegen heeft gemaakt, of zolang zij niet van elk van die colleges van burgemeester en wethouders een verklaring van geen bezwaar heeft ontvangen.
De toegelaten instelling doet de verklaringen van geen bezwaar toekomen aan Onze Minister met de stukken, bedoeld in artikel 38, eerste lid, voor de in dat lid bedoelde datum.
Indien een toegelaten instelling niet binnen twee maanden nadat zij een aanvraag als bedoeld in het eerste lid heeft ingediend van elk van de colleges van burgemeester en wethouders, bedoeld in dat lid, een verklaring van geen bezwaar heeft ontvangen, kan zij Onze Minister verzoeken om in het belang van de volkshuisvesting het doen bouwen of verwerven van onroerende zaken of onroerende of infrastructurele aanhorigheden in de gemeente, eerstbedoeld in dat lid, goed te keuren.
Voordat Onze Minister op het verzoek, bedoeld in het vierde lid, beslist, stelt hij de colleges van burgemeester en wethouders van de gemeenten, bedoeld in het eerste lid, die bezwaar hebben gemaakt tegen het aldaar doen bouwen of verwerven van onroerende zaken of onroerende of infrastructurele aanhorigheden door de toegelaten instelling, in de gelegenheid hun zienswijzen daarop aan hem kenbaar te maken. Die colleges kunnen binnen vier weken nadien hun zienswijzen aan hem doen toekomen.
Het eerste tot en met vijfde lid zijn, met betrekking tot de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba, van overeenkomstige toepassing op het orgaan dat in die openbare lichamen met het dagelijkse bestuur is belast.
Het eerste lid is niet van toepassing op woningen die verplaatsbaar zijn en tijdelijk worden geplaatst op door gemeenten aangewezen locaties.