Законодавство Нідерландів

Стаття 49b

чинна

Акти, оригінали, виконавчі листи та засвідчені копії

Закон про нотаріат (Wna) · Титул V · Редакція діє з 2003-01-01

Оригінал
1.

Нотаріус на вимогу видає копії свідоцтв про право на спадщину, що належать до його протоколу, особам, які мають у цьому заінтересованість у зв’язку з правовідносинами, в яких вони перебували зі спадкодавцем. Також нотаріус на вимогу видає витяги з нотаріальних актів, що належать до його протоколу та містять розпорядження на випадок смерті, особам, зазначеним у першому реченні, проте лише в частині, що стосується фактів, передбачених статтею 188 Книги 4 Цивільного кодексу.

2.

Стаття 49a застосовується відповідним чином.

1.

De notaris geeft van tot zijn protocol behorende verklaringen van erfrecht desverlangd afschriften uit aan degenen die daarbij belang hebben in verband met een rechtsverhouding waarin zij tot de erflater stonden. Eveneens geeft de notaris van tot zijn protocol behorende notariële akten, houdende uiterste wilsbeschikkingen, desverlangd uittreksels uit aan personen als bedoeld in de eerste zin, doch alleen voor wat betreft dat gedeelte van de akte dat betrekking heeft op feiten als bedoeld in artikel 188 van Boek 4 van het Burgerlijk Wetboek.

2.

Artikel 49a is van overeenkomstige toepassing.