Стаття 94a
чиннаДисциплінарне судочинство та нагляд · Дисциплінарне судочинство
Нотаріальні палати щорічно складають річний звіт, а також бюджет очікуваних доходів і видатків на наступний рік, пов'язаних із виконанням завдань, покладених на них цим законом або на підставі цього закону, та діяльністю, що випливає з них у сфері дисциплінарного судочинства. Бюджетні статті супроводжуються поясненнями.
За винятком випадків, коли роботи, на які поширюється бюджет, раніше не виконувалися, бюджет містить порівняння з бюджетом поточного року, погодженим Нашим Міністром.
Палати нотаріату надсилають кошторис на затвердження Нашому Міністру до визначеного Нашим Міністром терміну, що передує бюджетному року.
Наш Міністр не погоджує бюджет інакше, як після заслуховування Королівської нотаріальної асоціації (KNB). У погодженні може бути відмовлено через невідповідність закону або загальним інтересам. У разі виявлення такої невідповідності у погодженні не відмовляється доти, доки палатам нотаріату не буде надано можливість привести бюджет у відповідність протягом розумного строку, встановленого нашим Міністром.
Якщо Наш Міністр не надав згоди на бюджет до 1 січня року, якого він стосується, палати нотаріату (kamers voor het notariaat), в інтересах належного виконання своїх завдань, для прийняття зобов'язань та здійснення видатків можуть розпоряджатися сумою, що не перевищує трьох дванадцятих частин сум, які були дозволені за відповідними статтями бюджету попереднього року.
Якщо протягом року виникають або можуть виникнути значні розбіжності між фактичними та бюджетними доходами і витратами або надходженнями та видатками, палати нотаріату (kamers voor het notariaat) невідкладно повідомляють про це Нашого Міністра із зазначенням причини та очікуваного розміру таких розбіжностей.
Палати нотаріату надсилають річний звіт Нашому Міністру до визначеного Нашим Міністром терміну.
Міністерським розпорядженням можуть бути встановлені правила щодо структури бюджету та змісту річного звіту.
De kamers voor het notariaat stellen jaarlijks een jaarverslag op alsmede een begroting van de in het daaropvolgende jaar te verwachten inkomsten en uitgaven met betrekking tot de uitvoering van de bij of krachtens deze wet opgedragen taken en daaruit voortvloeiende werkzaamheden op het terrein van de tuchtrechtspraak. De begrotingsposten worden van een toelichting voorzien.
Tenzij de werkzaamheden waarop de begroting betrekking heeft nog niet eerder werden verricht, bevat de begroting een vergelijking met de begroting van het lopende jaar waarmee Onze Minister heeft ingestemd.
De kamers voor het notariaat zenden de begroting voor een door Onze Minister te bepalen tijdstip voorafgaande aan het begrotingsjaar ter instemming aan Onze Minister.
Onze Minister stemt niet in met de begroting dan nadat de KNB is gehoord. De instemming kan worden onthouden wegens strijd met het recht of het algemeen belang. Ingeval van gebleken strijdigheid wordt instemming niet onthouden dan nadat de kamers voor het notariaat in de gelegenheid zijn gesteld de begroting aan te passen, binnen een door Onze Minister te stellen redelijke termijn.
Wanneer Onze Minister niet met de begroting heeft ingestemd vóór 1 januari van het jaar waarop deze betrekking heeft, kunnen de kamers voor het notariaat, in het belang van een juiste uitvoering van hun taak, voor het aangaan van verplichtingen en het verrichten van uitgaven beschikken over ten hoogste drie twaalfde gedeelten van de bedragen die bij de overeenkomstige onderdelen in de begroting van het voorafgaande jaar waren toegestaan.
Indien gedurende het jaar aanmerkelijke verschillen ontstaan of dreigen te ontstaan tussen de werkelijke en begrote baten en lasten dan wel inkomsten en uitgaven, doen de kamers voor het notariaat daarvan onverwijld mededeling aan Onze Minister onder vermelding van de oorzaak en de verwachte omvang van de verschillen.
De kamers voor het notariaat zenden het jaarverslag voor een door Onze Minister te bepalen tijdstip aan Onze Minister.
Bij ministeriële regeling kunnen regels worden gesteld voor de inrichting van de begroting en de inhoud van het jaarverslag.