Стаття 30b
чиннаАсоційований нотаріус (toegevoegd notaris)
Нотаріус може, за схваленням Нашого Міністра, призначити кандидата в нотаріуси як доданого до нього нотаріуса. Кількість доданих нотаріусів на одного нотаріуса становить щонайбільше три особи.
Асоційований нотаріус (toegevoegd notaris) уповноважений від імені, під відповідальністю та під наглядом нотаріуса вчиняти дії, зазначені у статті 2, частині першій. Нотаріус володіє виключним правом надання інструкцій щодо нотаріальної діяльності асоційованого нотаріуса.
Додатковий нотаріус (toegevoegd notaris) є постійним заступником, як це передбачено у статті 29, частині другій, з метою заміщення нотаріуса у випадках, зазначених у статті 28, пунктах a та b.
У разі заміщення заміщувач виконує обов’язки доданого нотаріуса (toegevoegd notaris), якщо тільки сам доданий нотаріус не виступає як заміщувач.
Асоційований нотаріус (toegevoegd notaris) використовує печатку, яка є ідентичною печатці нотаріуса, зазначеній у статті 51, з тією умовою, що на ній також зазначаються його власне ім'я та посада. Оригінали документів (minuten), складені асоційованим нотаріусом, належать до протоколу нотаріуса.
Право на використання титулу «додатковий нотаріус» (toegevoegd notaris) має виключно особа, яка була призначена як така відповідно до першого пункту і чиє призначення не було припинено або призупинено.
Een notaris kan, met goedkeuring van Onze Minister, een kandidaat-notaris aanwijzen als een aan hem toegevoegd notaris. Het aantal toegevoegd notarissen per notaris bedraagt ten hoogste drie.
De toegevoegd notaris is bevoegd om namens, onder verantwoordelijkheid en toezicht van de notaris handelingen te verrichten als bedoeld in artikel 2, eerste lid. De notaris beschikt over een exclusieve instructiebevoegdheid ten aanzien van de notariële werkzaamheden van de toegevoegd notaris.
De toegevoegd notaris is vaste waarnemer als bedoeld in artikel 29, tweede lid, teneinde de notaris te vervangen in de in artikel 28, onderdelen a en b, bedoelde gevallen.
In geval van waarneming neemt de waarnemer de toevoeging waar, tenzij de toegevoegd notaris zelf als waarnemer optreedt.
De toegevoegd notaris gebruikt een zegel dat gelijk is aan het zegel van de notaris, bedoeld in artikel 51, met dien verstande dat hierop tevens zijn eigen naam en hoedanigheid zijn vermeld. De door de toegevoegd notaris opgemaakte minuten behoren tot het protocol van de notaris.
Tot het voeren van de titel toegevoegd notaris is uitsluitend bevoegd hij die overeenkomstig het eerste lid als zodanig is aangewezen en wiens toevoeging niet is beëindigd of opgeschort.