Стаття 9
чиннаПосада, повноваження, призначення та звільнення нотаріуса
Нотаріус, без шкоди для несумісностей, що випливають з інших законів, не може одночасно бути членом судової влади, за винятком випадків виконання обов’язків заступника судді апеляційного суду (raadsheer-plaatsvervanger), заступника судді або заступника судді кантонального суду (kantonrechter-plaatsvervanger), а також не може бути судовим виконавцем, зберігачем кадастру та публічних реєстрів або адвокатом. Те саме стосується помічника нотаріуса (toegevoegd notaris) або кандидата в нотаріуси (kandidaat-notaris).
Een notaris kan, onverminderd de onverenigbaarheden die voortvloeien uit andere wetten, niet tevens lid zijn van de rechterlijke macht, behoudens als raadsheer-plaatsvervanger, rechter-plaatsvervanger of kantonrechter-plaatsvervanger, noch kan hij gerechtsdeurwaarder, bewaarder van het kadaster en de openbare registers of advocaat zijn. Hetzelfde geldt voor een toegevoegd notaris of een kandidaat-notaris.