Article 9
in forceOffice, authority, appointment and dismissal of the civil-law notary
Without prejudice to the incompatibilities arising from other laws, a civil-law notary (notaris) may not simultaneously be a member of the judiciary, except as a deputy justice (raadsheer-plaatsvervanger), deputy judge (rechter-plaatsvervanger), or deputy sub-district court judge (kantonrechter-plaatsvervanger), nor may they be a judicial officer (gerechtsdeurwaarder), keeper of the land registry and public registers, or an advocate (advocaat). The same applies to an assistant civil-law notary (toegevoegd notaris) or a junior civil-law notary (kandidaat-notaris).
Een notaris kan, onverminderd de onverenigbaarheden die voortvloeien uit andere wetten, niet tevens lid zijn van de rechterlijke macht, behoudens als raadsheer-plaatsvervanger, rechter-plaatsvervanger of kantonrechter-plaatsvervanger, noch kan hij gerechtsdeurwaarder, bewaarder van het kadaster en de openbare registers of advocaat zijn. Hetzelfde geldt voor een toegevoegd notaris of een kandidaat-notaris.