Стаття 301
чиннаЗначення деяких виразів, що вживаються в цьому кодексі · Onderzoek op de terechtzitting
Протоколи, звіти експертів або інші документи за розпорядженням головуючого підлягають зачитуванню, якщо цього вимагає один із суддів або прокурор.
Зачитування також здійснюється за заявою обвинуваченого, якщо суд за власною ініціативою або за вимогою прокурора не ухвалить іншого рішення.
Зачитування документів може бути замінене усним повідомленням про їхній короткий зміст головуючим, якщо прокурор або обвинувачений не заперечують проти цього з обґрунтованих підстав.
На шкоду обвинуваченому не беруться до уваги документи, які не були зачитані або зміст яких не був викладений відповідно до третьої частини.
Processen-verbaal, verslagen van deskundigen of andere stukken worden op last van de voorzitter, wanneer een van de rechters of de officier van justitie dit verlangt, voorgelezen.
Voorlezing heeft ook plaats op verzoek van de verdachte, tenzij de rechtbank ambtshalve of op vordering van de officier van justitie anders beveelt.
De voorlezing van de stukken kan, tenzij de officier van justitie of de verdachte zich daar op redelijke gronden tegen verzet, worden vervangen door een mondelinge mededeling van de korte inhoud door de voorzitter.
Ten bezware van de verdachte wordt geen acht geslagen op stukken, die niet zijn voorgelezen of waarvan de korte inhoud niet overeenkomstig het derde lid is meegedeeld.