Законодавство Нідерландів

Стаття 186

чинна

Про чеки, а також про прості векселі та розписки на пред'явника · Про видачу та форму чека

Торговий кодекс (Wetboek van Koophandel) — Книга 1 · Книга 1 Про загальні положення щодо торгівлі · Титул 7 · Розділ 1 · Редакція діє з 1934-07-01

Оригінал
1.

Чек, сума якого написана повністю літерами, а також цифрами, має силу, у разі розбіжності, на суму, написану повністю літерами.

2.

Чек, сума якого написана кілька разів, або повністю літерами, або цифрами, є дійсним, у разі розбіжності, лише в розмірі найменшої суми.

1.

De chèque, waarvan het bedrag voluit in letters en tevens in cijfers is geschreven, geldt, in geval van verschil, ten beloope van de som, voluit in letters geschreven.

2.

De chèque, waarvan het bedrag meermalen is geschreven, hetzij voluit in letters, hetzij in cijfers, geldt, in geval van verschil, slechts ten beloope van de kleinste som.