Стаття 52
чиннаСтрахування доходу для осіб з повною та стійкою непрацездатністю · § Тривалість та розмір допомоги у зв'язку з непрацездатністю
Із виплати по непрацездатності (arbeidsongeschiktheidsuitkering) за кожен календарний місяць вираховується:
0,7 x A x B/C, де:
A означає дохід за календарний місяць;
B означає денний заробіток, на основі якого розраховано допомогу по непрацездатності;
C означає денну заробітну плату, на основі якої було б розраховано допомогу по непрацездатності, якби її розмір не був обмежений максимальною сумою, зазначеною в частині першій статті 17 Закону про фінансування соціального страхування (Wet financiering sociale verzekeringen) стосовно розрахункового періоду заробітної плати в один день.
Якщо особа з повною та стійкою непрацездатністю протягом безперервного строку у дванадцять календарних місяців щомісяця отримує дохід, що перевищує 20% від доходу за порівнянною професією (maatmaninkomen) на місяць, UWV викликає застраховану особу для проведення обстеження щодо подальшого існування повної та стійкої непрацездатності.
Частина друга не застосовується до груп осіб, які є повністю та стійко непрацездатними, що визначаються міністерським регламентом.
Загальним адміністративним розпорядженням визначається, що слід розуміти під доходом, зазначеним у цій статті. При цьому також може бути визначено, що дохід, який підлягає подальшому визначенню та який отримується частково, не отримується або більше не отримується внаслідок зміни обставин або будь-якої дії чи бездіяльності зацікавленої особи, враховується так, ніби він отримується у повному обсязі.
Op de arbeidsongeschiktheidsuitkering wordt per kalendermaand in mindering gebracht:
0,7 x A x B/C waarbij:
A staat voor inkomen per kalendermaand;
B staat voor het dagloon waarnaar de arbeidsongeschiktheidsuitkering is berekend;
C staat voor het dagloon waarnaar de arbeidsongeschiktheidsuitkering zou zijn berekend indien dat niet gemaximeerd zou zijn op het in artikel 17, eerste lid, van de Wet financiering sociale verzekeringen bedoelde bedrag met betrekking tot een loontijdvak van een dag.
Indien de volledig en duurzaam arbeidsongeschikte gedurende een aaneengesloten termijn van twaalf kalendermaanden per kalendermaand een inkomen verwerft dat meer bedraagt dan 20% van het maatmaninkomen per maand, roept het UWV de verzekerde op voor een onderzoek naar het voortbestaan van volledige en duurzame arbeidsongeschiktheid.
Het tweede lid is niet van toepassing op bij ministeriële regeling te bepalen groepen volledig en duurzaam arbeidsongeschikten.
Bij algemene maatregel van bestuur wordt bepaald wat onder inkomen als bedoeld in dit artikel wordt verstaan. Daarbij kan tevens worden bepaald dat nader te bepalen inkomen dat gedeeltelijk, niet, of niet langer wordt genoten als gevolg van gewijzigde omstandigheden of enig handelen of nalaten van betrokkene in aanmerking wordt genomen alsof het wel volledig wordt genoten.