Стаття 34
чиннаПрава та обов'язки у зв'язку з правом на виплату на підставі цього закону · § Права застрахованої особи та інструменти реінтеграції
Застрахована особа, яка має право на виплату за програмою WGA (WGA-uitkering), що не покладається на носія власного ризику (eigenrisicodrager), має право на підтримку у працевлаштуванні та, з дотриманням чинних законодавчих положень, на заходи (voorziening), спрямовані на працевлаштування, які на розсуд Виконавчого інституту страхування працівників (UWV) вважаються необхідними, за винятком випадків, коли застосовується стаття 42.
Ця стаття не застосовується до застрахованої особи, яка працює як найманий працівник у розумінні Закону про соціальне працевлаштування (Wet sociale werkvoorziening).
De verzekerde die recht heeft op een WGA-uitkering die niet ten laste komt van een eigenrisicodrager, heeft recht op ondersteuning bij arbeidsinschakeling en, met inachtneming van de daarvoor geldende wettelijke bepalingen, op de naar het oordeel van het UWV noodzakelijk geachte voorziening gericht op arbeidsinschakeling, tenzij artikel 42 van toepassing is.
Dit artikel is niet van toepassing op de verzekerde, die werkzaam is als werknemer in de zin van de Wet sociale werkvoorziening.