Стаття 11
чиннаЯкщо подружжя у шлюбному договорі, укладеному до набрання чинності цим законом, виключило або обмежило повну спільність майна між ними, вирівнювання пенсійних прав, як це передбачено цим законом, здійснюється, за винятком випадків, коли подружжя у шлюбному договорі або у письмовій угоді, укладеній з огляду на розірвання шлюбу (echtscheiding), прямо передбачило інше.
Indien de echtgenoten bij huwelijkse voorwaarden gemaakt voor de inwerkingtreding van deze wet algehele gemeenschap van goederen tussen hen hebben uitgesloten of beperkt, vindt verevening van pensioenrechten als bedoeld in deze wet plaats, tenzij de echtgenoten bij huwelijkse voorwaarden of bij een bij geschrift gesloten overeenkomst met het oog op de scheiding uitdrukkelijk anders hebben bepaald.